Billy Taylor - I'll Remember April (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Billy Taylor - I'll Remember April (Live)




I'll Remember April (Live)
Я буду помнить апрель (Live)
This lovely day will lengthen into evening
Этот прекрасный день перетечет в вечер,
We'll sigh goodbye to all we ever had
Мы вздохнем, прощаясь со всем, что у нас было.
Alone where we have walked together
Там, где мы гуляли вдвоем,
I'll remember April and be glad
Я буду помнить апрель и радоваться.
I'll be content you loved me once in April
Мне будет достаточно того, что ты любила меня однажды в апреле,
Your lips were warm and love and spring were new
Твои губы были теплыми, а любовь и весна такими новыми.
I'm not afraid of autumn and her sorrow
Я не боюсь осени и ее печали,
For I'll remember April and you
Ведь я буду помнить апрель и тебя.
The fire will dwindle into glowing ashes
Огонь превратится в тлеющий пепел,
For flames live such a little while
Ведь пламя живет так недолго.
I won't forget but I won't be lonely
Я не забуду, но и не буду одинок,
I'll remember April and smile
Я буду помнить апрель и улыбаться.





Авторы: Patricia Johnston, Don Raye, Gene De Paul

Billy Taylor - The Complete Recordings: 1955-1958
Альбом
The Complete Recordings: 1955-1958
дата релиза
07-04-2014

1 Wrap Your Troubles In Dreams
2 Lullaby of Birdland
3 I Get A Kick Out Of You
4 Goodbye
5 I'll Remember April (Live)
6 You Make Me Feel So Young
7 A Foggy Day (Live)
8 Wouldn't It Be Loverly?
9 Get Me to the Church on Time
10 The Rain in Spain
11 With a Little Bit of Luck
12 I've Grown Accustomed to Her Face
13 Show Me
14 You Don't Know What Love Is (1957)
15 I Could Have Danced All Night
16 In a Mellow Tone
17 They Can't Take That Away from Me
18 Strolling
19 Imagination
20 So in Love
21 Stella By Starlight
22 I Cover The Waterfront
23 Midnight Piano
24 Leslie's Gauge
25 Gone With The Wind
26 On the Street Where You Live
27 Early May
28 I Never Get Enough of You (Live)
29 There's a Small Hotel (Live)
30 'Round Midnight (Live)
31 Will You Still Be Mine (Live)
32 The More I See You (Live)
33 Sounds in the Night (Live)
34 There Will Never Be Another You (Live)
35 Somebody Loves Me
36 Thou Swell
37 What Is There To Say
38 Good Groove
39 Willow Weep For Me
40 Can You Tell By Looking At Me
41 The Very Thought Of You
42 It Might As Well Be Spring
43 The London House
44 Between the Devil and the Deep Blue Sea
45 Daddy-O
46 Live It Up
47 Blue Clouds
48 It's a Grand Night for Swinging
49 Long Tom
50 Purple Mood
51 Radioactivity
52 Eddie's Theme
53 Day Dreaming
54 Memories of Spring
55 A Bientot
56 Early Bird
57 How High the Moon (Live)
58 Theodora (Live)
59 Sweet Georgia Brown (Live)
60 Ever So Easy
61 Mood for Mendes
62 More Than You Know
63 Satin Doll
64 You Don't Know What Love Is (1958)
65 But Not for Me
66 All The Things You Are
67 Then I'll Be Tired of You
68 I Only Have Eyes for You
69 It's Too Late Now
70 Cheek to Cheek
71 Mambo Azul
72 Early Morning Mambo
73 Candido Mambo
74 I Love To Mambo
75 I'll Be Around
76 Biddy's Beat
77 Moonlight In Vermont
78 Tune for Tex
79 Titoros (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.