Текст и перевод песни Billy the Kid - Ammunition

Ammunition

All we do is hurt each other
I don't want to know
What you used to do together
When I was alone
All the days and all the hours
Turn in to the night
Funny how it seems so clear now
In a different light

Call it what you want to I don't want to hurt you I want to be in love
Every time I try to get it right it feels like I'm never good enough
All the ammunition that we carried in to the war
But what are we fighting for
All open wounds and artillery and the battle scars
I don't know what we're fighting for

All the ways we hurt each other
Start to overlap
Strange how it all seems so clear now in the aftermath
Call me what you want to I don't want to hear it I want to be in love
Every time I try it it just seems like I will never be good enough

All the ammunition that we carried in to the war
But what are we fighting for
All open wounds and artillery and the battle scars
But I don't know what we're fighting for
And I don't want to fight anymore
All we do is hurt each other
I don't want to know
What you used to do together
When I was alone
All the ammunition that we carried in to the war
But I don't know what are we fighting for
All open wounds and artillery and the battle scars
But I don't know what we're fighting for
And I don't want to fight anymore

Боеприпасы

Мы только и делаем, что раним друг друга,
Я не хочу знать,
Чем ты занимался с ней,
Когда меня не было рядом.
Все эти дни и все эти часы
Превращаются в ночь.
Забавно, как всё кажется ясным сейчас,
В другом свете.

Называй это как хочешь, я не хочу делать тебе больно, я хочу быть любимым.
Каждый раз, когда я пытаюсь все исправить, мне кажется, что я недостаточно хорош.
Все эти боеприпасы, что мы несли на войну,
Но за что мы сражаемся?
Все эти открытые раны, артиллерия и шрамы от битвы,
Я не знаю, за что мы сражаемся.

Все эти способы, которыми мы раним друг друга,
Начинают сливаться.
Странно, как всё кажется таким ясным сейчас, после всего случившегося.
Называй меня как хочешь, я не хочу этого слышать, я хочу быть любимым.
Каждый раз, когда я пытаюсь, мне кажется, что я никогда не буду достаточно хорош.

Все эти боеприпасы, что мы несли на войну,
Но за что мы сражаемся?
Все эти открытые раны, артиллерия и шрамы от битвы,
Но я не знаю, за что мы сражаемся.
И я больше не хочу сражаться.
Мы только и делаем, что раним друг друга,
Я не хочу знать,
Чем ты занимался с ней,
Когда меня не было рядом.
Все эти боеприпасы, что мы несли на войну,
Но я не знаю, за что мы сражаемся.
Все эти открытые раны, артиллерия и шрамы от битвы,
Но я не знаю, за что мы сражаемся.
И я больше не хочу сражаться.