Architects (feat. Your Funeral) - Billy The Kid перевод на немецкий

Architects (feat. Your Funeral)

These architects, they need to use their ears
The sound of the hospital, it interferes
With the sweet, sweet getaway I had planned
Running through the halls and you're holding my hand

I put in a call, I put in a call
Can we call it off?
You can have it all, you can have it all
I just need some medicine, it's right down the hall
Medicine
Call it off
Medicine

And then the seasons change
I can feel it in the leaves all around this house
In how you say my name
Looking at the sky and at the broken vows
Same flawed design until it all comes down
And the seasons change

Turn off the gaslight I hear you say
You write your own story maybe anyway
They're not gonna find you, nobody will come
To carry you away when the storm is done
Who is gonna find you, the storm is done
I swear I'm about to break

And then the seasons change
I can feel it in the leaves all around this house
In how you say my name
Looking at the sky and at the broken vows
Same flawed design until it all comes down
Hold me, at least until the storm rides out
And the seasons change

Are we just remnants, are we just passing facts
Can you remind me
Always rebuilding, always in repair
We're always making plans, not redesigning
Something that was likely never even supposed to last
But I would pick up the pieces again, if you asked

And then the seasons change
I can feel it in the leaves all around this house
In how you say my name
Looking at the sky and at the broken vows
Same flawed design until it all comes down
Hold me, at least until the storm rides out
And the seasons change

Architekten (feat. Deine Beerdigung)

Diese Architekten, sie müssen ihre Ohren benutzen
Der Lärm des Krankenhauses, er stört
Den süßen, süßen Ausweg, den ich geplant hatte
Ich renne durch die Flure und du hältst meine Hand

Ich habe angerufen, ich habe angerufen
Können wir es absagen?
Du kannst alles haben, du kannst alles haben
Ich brauche nur etwas Medizin, sie ist gleich den Flur runter
Medizin
Sag es ab
Medizin

Und dann ändern sich die Jahreszeiten
Ich kann es in den Blättern rund um dieses Haus spüren
Daran, wie du meinen Namen sagst
Ich schaue zum Himmel und auf die gebrochenen Gelübde
Dasselbe fehlerhafte Design, bis alles zusammenbricht
Und die Jahreszeiten ändern sich

Mach das Gaslicht aus, höre ich dich sagen
Du schreibst deine eigene Geschichte vielleicht sowieso
Sie werden dich nicht finden, niemand wird kommen
Um dich wegzutragen, wenn der Sturm vorbei ist
Wer wird dich finden, der Sturm ist vorbei
Ich schwöre, ich bin kurz davor zu zerbrechen

Und dann ändern sich die Jahreszeiten
Ich kann es in den Blättern rund um dieses Haus spüren
Daran, wie du meinen Namen sagst
Ich schaue zum Himmel und auf die gebrochenen Gelübde
Dasselbe fehlerhafte Design, bis alles zusammenbricht
Halte mich, wenigstens bis der Sturm vorüberzieht
Und die Jahreszeiten ändern sich

Sind wir nur Überreste, sind wir nur vergängliche Fakten
Kannst du mich erinnern
Immer wieder aufbauend, immer wieder reparierend
Wir machen immer Pläne, entwerfen nicht neu
Etwas, das wahrscheinlich nie dazu bestimmt war zu halten
Aber ich würde die Scherben wieder aufsammeln, wenn du mich darum bittest

Und dann ändern sich die Jahreszeiten
Ich kann es in den Blättern rund um dieses Haus spüren
Daran, wie du meinen Namen sagst
Ich schaue zum Himmel und auf die gebrochenen Gelübde
Dasselbe fehlerhafte Design, bis alles zusammenbricht
Halte mich, wenigstens bis der Sturm vorüberzieht
Und die Jahreszeiten ändern sich