Calendar Page - Billy The Kid перевод на немецкий

Calendar Page

When you gonna stop hiding from you life
Covered all the mirrors
Turn out all the lights
Until the world disappears
There's always somebody better
Turns out
Keeps you paralyzed
The world didn't stop because you didn't get what you want
Nobody high risk died

It was like time didn't pass
You just turned another calendar page
The minutes turned to hours and the hours felt like days
And you were still so far away
From knowing what to say

Now you've been spinning in circles
Arms outstretched
It feels like gravity's working
Until you second guess
Everything you though could be everything that you want
Like a book of leaves and forget me nots

It was like time didn't pass
You just turned another calendar page
The minutes turned to hours and the hours felt like days
And you were still so far away
From knowing what to say

Kalenderseite

Wann hörst du auf, dich vor deinem Leben zu verstecken?
Hast alle Spiegel verdeckt
Alle Lichter ausgeschaltet
Bis die Welt verschwindet
Es gibt immer jemanden, der besser ist
Stellt sich heraus
Hält dich gelähmt
Die Welt hat nicht aufgehört, weil du nicht bekommen hast, was du wolltest
Niemand mit hohem Risiko ist gestorben

Es war, als ob die Zeit nicht verging
Du hast nur eine weitere Kalenderseite umgeblättert
Die Minuten wurden zu Stunden und die Stunden fühlten sich an wie Tage
Und du warst immer noch so weit weg
Davon, zu wissen, was du sagen sollst

Jetzt drehst du dich im Kreis
Arme ausgestreckt
Es fühlt sich an, als ob die Schwerkraft wirkt
Bis du alles anzweifelst
Alles, was du dachtest, könnte alles sein, was du willst
Wie ein Buch aus Blättern und Vergissmeinnicht

Es war, als ob die Zeit nicht verging
Du hast nur eine weitere Kalenderseite umgeblättert
Die Minuten wurden zu Stunden und die Stunden fühlten sich an wie Tage
Und du warst immer noch so weit weg
Davon, zu wissen, was du sagen sollst