Billy Woods - A Mis Enemigos (High Tide) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Billy Woods - A Mis Enemigos (High Tide)




A Mis Enemigos (High Tide)
Моим врагам (прилив)
Broke up on impact, I swam from the wreckage
Разбился при ударе, я выплыл из обломков
Oil on the water, oceans of fire
Нефть на воде, океаны огня
Township necklace, sink or swim now
Ожерелье из трущоб, плыви или тони
Big waves, I hit ′em like "Ow!"
Огромные волны, я встречал их со стоном: "Ой!"
Wingate and Leerdam
Вингейт и Леердам
Shackled in slippers, shuffling single-file
Скованный в тапочках, шаркая гуськом
I'm counting kilometers and nautical miles
Я считаю километры и морские мили
Have a word with your preacher, niggas is foul
Передай своему проповеднику, людишки продажны
Kool-Aid by the litre, I declined with a smile (Um, no thank you)
Кул-Эйд литрами, я отказался с улыбкой (Хм, нет, спасибо)
You and I both know I ain′t never gonna let it go
Мы оба знаем, милая, я никогда этого не забуду
Cottonmouth in the midst of H2O
Пересохло во рту посреди H2O
Knife in my teeth and the water's choppy
Нож в зубах, а вода бурлит
You thought I would sink prob'ly
Ты думала, я, наверное, утону
I′m deep in the drink, sloppy
Я глубоко в воде, по уши
You get a couple bars I′m cheap with the ink
Дам тебе пару строк, я скуп на чернила
You need to guard your spot with wire that's barbed
Тебе нужно охранять свое место колючей проволокой
Run-flat tires on cars
На машинах шины Run-flat
High tech, optic fibres, chain on your yard
Высокие технологии, оптоволокно, цепь на твоем дворе
Every door and window double-barred
Каждая дверь и окно с двойным засовом
Hunker down, watching the surf, ready for war
Сидишь на корточках, смотришь на прибой, готовая к войне
Eyes on the horizon
Глаза на горизонте
Thinking "That nigga couldn′t've survived it!"
Думаешь: "Этот парень не мог выжить!"
But I′m full of surprises
Но я полон сюрпризов





Авторы: F. Porter For The Happiest Africans (sesac)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.