Текст и перевод песни Billy Woods - Lucre
They
say
god
remakes
the
world
every
day
Говорят,
Бог
переделывает
мир
каждый
день.
It′s
said
that
you
pay
for
what
you
do
Говорят,
что
ты
платишь
за
то,
что
делаешь.
But
to
see
bad
men
buried
with
honor
is
nothing
new
Но
видеть,
как
плохих
людей
хоронят
с
честью,
- это
не
ново.
I
often
hear
hard
work
is
it's
own
reward
Я
часто
слышу,
что
тяжелый
труд-это
само
по
себе
награда.
And
that
the
world
is
promised
to
the
meek
and
the
poor
И
что
мир
обещан
кротким
и
бедным.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
High
concepts
written
in
a
cold
sweat
Высокие
понятия
написанные
в
холодном
поту
Fever
high
like
the
price
of
gold
get
Лихорадка
высокая,
как
цена
золота.
Or
high
capacity
clips
from
the
grandfathered
Tec
Или
высокоемкие
обоймы
от
дедушкиного
тека
What
you
expect
with
a
black
president-elect?
Чего
можно
ожидать
от
чернокожего
избранного
президента?
Fire
Next
Time
but
they
fucking
slept
Огонь
в
следующий
раз
но
они
блядь
спали
I
still
felt
bad
when
your
mothers
wept
Мне
все
еще
было
плохо,
когда
твои
матери
плакали.
Existentialist
questions
Экзистенциалистские
вопросы
Like
Blood
or
Crip?
Кровь
или
"калека"?
Seats
catcher′s
mitt
soft
in
the
gutta
whip
Сиденья
ловчая
перчатка
мягкая
в
Гутте
хлыст
Oak
paneled
study
Отделанный
дубовыми
панелями
кабинет
Discussin'
how
and
when
to
murk
you
Обсуждаем,
как
и
когда
тебя
затмить.
They
say
god
remakes
the
world
every
day
Говорят,
Бог
переделывает
мир
каждый
день.
It's
said
that
you
pay
for
what
you
do
Говорят,
что
ты
платишь
за
то,
что
делаешь.
But
to
see
bad
men
buried
with
honor
is
nothing
new
Но
видеть,
как
плохих
людей
хоронят
с
честью,
- это
не
ново.
I
often
hear
hard
work
is
it′s
own
reward
Я
часто
слышу,
что
тяжелый
труд-это
само
по
себе
награда.
And
that
the
world
is
promised
to
the
meek
and
the
poor
И
что
мир
обещан
кротким
и
бедным.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
He′s
a
vet
with
no
stripes
who
changed
sides
twice
to
save
his
life
Он
ветеран
без
нашивок,
который
дважды
перешел
на
другую
сторону,
чтобы
спасти
свою
жизнь.
Still
got
spotted,
pulled
out
the
crowd
and
shot
twice
Все
равно
засекли,
вытащили
из
толпы
и
дважды
выстрелили.
Women
avert
their
sight
Женщины
отводят
взгляд.
Stray
dogs
lingered
as
the
body
lay
in
the
street
till
night
Бродячие
собаки
задержались,
пока
тело
лежало
на
улице
до
ночи.
Illustrating
the
might
of
snapping
the
right
finger
Иллюстрируя
силу
щелчка
правого
пальца
That
holds
weight
like
a
snitch
at
the
bottom
of
a
cold
lake
Это
держит
вес,
как
снитч
на
дне
холодного
озера.
Death
parade
Парад
смерти
Women
guard
him
like
Quaddafi
Женщины
охраняют
его,
как
Каддафи.
Mom
used
to
say
"if
you're
going
to
do
it,
do
it
properly"
Мама
всегда
говорила:
"Если
ты
собираешься
делать
это,
делай
это
правильно".
Everything
must
go
is
how
the
sign
translate
Все
должно
идти
так
переводится
знак
They
say
god
remakes
the
world
every
day
Говорят,
Бог
переделывает
мир
каждый
день.
It′s
said
that
you
pay
for
what
you
do
Говорят,
что
ты
платишь
за
то,
что
делаешь.
But
to
see
bad
men
buried
with
honor
is
nothing
new
Но
видеть,
как
плохих
людей
хоронят
с
честью,
- это
не
ново.
I
often
hear
hard
work
is
it's
own
reward
Я
часто
слышу,
что
тяжелый
труд-это
само
по
себе
награда.
And
that
the
world
is
promised
to
the
meek
and
the
poor
И
что
мир
обещан
кротким
и
бедным.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
I
take
that
like
a
kiss
from
a
whore
Я
воспринимаю
это
как
поцелуй
шлюхи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blockhead (j. Simon) For Toneslapmusic (sesac), F. Porter For The Happiest Africans (sesac)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.