Текст и перевод песни billy woods - Smith + Cross

Smith + Cross

The emotional affair was the best
Intoxicatin', let's not ruin it with sex
Relationship Doctor, patient
Kush cake like LASIK
Resting bitch face, breast plate, Wonder Woman bracelets
You can shoot arrows all day kid
Hearts scrawled in wet pavement
Ozymandias is the wavelength
Here today, gone tomorrow, sorrow
White rum in my sorrel

Somethin' old, somethin' new, somethin' borrowed
Blew his stack on oysters piled like Kilimanjaro
Crostini, charred avocado, draped in lardo
Still got no quarrel with them Viet Congs
Speak sepia tones, everyone I know is gone
No stigmata, they put nails through arms
Temple Grandin keep the cattle calm
Side-saddle, took Carrie to the prom
Joanne Chesimard, windows open, nights warm
Power cuts, no ice, so the cuba libre's strong

Fire in the cane fields, generational trauma
At the museum, eyes glassy from the pain pills
Me and her in the diorama

Sugar, molasses, rum
Sun blasted bastard's son
Some laughed, some slumped aghast at what we'd done
Sugar, molasses, rum
Sun blasted bastard's son
Some laughed, some slumped aghast at what we'd done

Sugar, molasses, rum
Sun blasted bastard's son
Some laughed, some slumped aghast at what we'd done
Sugar, molasses, rum
Sugar, molasses, rum

Smith + Cross

L'aventure amoureuse était la meilleure
Enivrante, ne gâchons pas tout avec le sexe
Docteur des relations, patient
Gâteau au Kush comme la chirurgie LASIK
Visage de chienne au repos, plastron, bracelets de Wonder Woman
Tu peux tirer des flèches toute la journée, mon petit
Cœurs griffonnés sur le pavé humide
Ozymandias est la longueur d'onde
Aujourd'hui ici, demain parti, chagrin
Rhum blanc dans mon bissap

Quelque chose de vieux, quelque chose de nouveau, quelque chose d'emprunté
Il a fait sauter son stack sur des huîtres empilées comme le Kilimandjaro
Crostini, avocat grillé, drapé de lard
Je n'ai toujours aucun grief contre ces Viet Congs
Parle en tons sépia, tous ceux que je connais sont partis
Pas de stigmates, ils ont mis des clous dans les bras
Temple Grandin garde le bétail calme
En selle latérale, j'ai emmené Carrie au bal de promo
Joanne Chesimard, fenêtres ouvertes, nuits chaudes
Pannes de courant, pas de glace, donc le cuba libre est fort

Feu dans les champs de canne à sucre, traumatisme générationnel
Au musée, les yeux vitreux à cause des pilules antidouleur
Elle et moi dans le diorama

Sucre, mélasse, rhum
Fils de bâtard brûlé par le soleil
Certains ont ri, certains se sont affaissés d'horreur devant ce que nous avions fait
Sucre, mélasse, rhum
Fils de bâtard brûlé par le soleil
Certains ont ri, certains se sont affaissés d'horreur devant ce que nous avions fait

Sucre, mélasse, rhum
Fils de bâtard brûlé par le soleil
Certains ont ri, certains se sont affaissés d'horreur devant ce que nous avions fait
Sucre, mélasse, rhum
Sucre, mélasse, rhum