Текст и перевод песни billy woods - Unstuck

Here we are on a planet, which is about five thousand million years old
The sun around which it goes is not much older
It is part of a galaxy which is, uh, perhaps, uh
Ten or 12 thousand million years old
Which is one of perhaps hundreds of thousands of millions of other galaxies

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right
It's only right
It's only right

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right
It's only right
It's only right

Campaign cold as Korea, the cold keep us on point
Blasphemy how he cracked a Cohiba for a makeshift joint
Asked no questions, she told no lies
After work came by, gold flecks on the dies
Lucid dream, gone when I opened my eyes
All substance controlled, you sell and you buy
Gutted inside like a brownstone in Bed-Stuy
Relaxed while Rome burned, head full of lye

Both eyes dry
Lead-lined bunker, limited air supply
Both hands high
Explaining how I came unstuck in time
So ain't none of that mine
Eight lives down 'fore he thought 'bout number nine
'Fore he thought 'bout number nine
'Fore he thought 'bout number nine

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)

Startin' with the man in the mirror
Morris Day not Mike Jack's Thriller
Nerve tonic, tippled in sarsaparilla
'Fore he hit the piped crack, said
"Kids, this stuff'll kill ya"
Laid hands like faith healer over light-skinned Sheila
The local skeeza, but shit, I ain't nobody either
Sweet talkin' son of a preacher
Weehawken, shot over sneakers

Died for nothin', but I seen 'em go cheaper
Nowadays full buffet for sin-eaters
Woke and wrote Kubla Khan
Or How I Learned To Stop Worrying And Grow The Bomb
Even though 400 years had 'im reluctant to farm
Unbearable Lightness at the end of your arm
Weight in the palm, calm
Mista Lawnge verses
Mr. Mom with the iron
But the work was worthless

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)

Rolled the dice, fucked around, lost ya life
Double or Nothing?
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)
It's only right (it's only right)

She asked my name, I said, "Blah, blah, blah"
She asked if that's game, I said, "Not really, nah"
Layaway Carhartt buggin' over Battle for Asgard
Yo Mars, you rocked that beat like an ascot
Good lord

He grinned through wired jaw
After the arraignment as arranged, came home
Locked the door
Unscrewed the drug jar
Apothecary like days of yore

The prophets vary, but fiends seekin' that raw
Freebase religion, stovetop superstition
Iran with the fission and hunkered down
For that war of attrition, war of attrition
War of attrition, war of attrition, war of attrition

In our tenure on this planet, we've accumulated dangerous evolutionary baggage
Propensities for aggression and ritual
Submission to leaders, hostility to outsiders
All of which puts our survival in some doubt

Здесь мы находимся на планете, возраст которой составляет около пяти тысяч миллионов лет
Солнце, вокруг которого он вращается, ненамного старше
Это часть галактики, которая, э-э, возможно, э-э
Десять или 12 тысяч миллионов лет
Которая является одной из, возможно, сотен тысяч миллионов других галактик

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно
Это единственно правильно
Это единственно правильно

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно
Это единственно правильно
Это единственно правильно

Кампания холодная, как Корея, холод держит нас на плаву
Богохульство, как он расколол Кохибу для самодельного косяка
Она не задавала вопросов, не лгала
После того, как пришла работа, на штампах появились золотые крапинки
Осознанный сон исчез, когда я открыл глаза
Все вещества контролируются, вы продаете и покупаете
Выпотрошенный изнутри, как каменный особняк в Бед-Стайе
Расслабился, пока горел Рим, с головой, полной щелока

Оба глаза сухие
Бункер со свинцовой облицовкой, ограниченная подача воздуха
Обе руки высоко подняты
Объясняю, как я вовремя отклеился
Так что ничего из этого не мое
Восемь жизней погибло, прежде чем он подумал о номере девятом
Прежде чем он подумал о номере девять
Прежде чем он подумал о номере девять

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)

Начинаю с мужчины в зеркале.
День Морриса, а не триллер Майка Джека
Тонизирующее средство для нервов, смешанное с сарсапариллой
Прежде чем он попал в трубчатую трещину, сказал
"Дети, эта дрянь убьет вас"
Возложил руки, как целитель, на светлокожую Шейлу
Местный скиза, но, черт возьми, я тоже никто
Сладкоречивый сын проповедника
Уихокен, застреленный поверх кроссовок

Умерли ни за что, но я видел, как они дешевели.
В наши дни полный шведский стол для пожирателей грехов
Проснулся и написал Кубла-хану
Или как я Научился Не Волноваться И Вырастил Бомбу
Даже несмотря на то, что 400 лет назад я неохотно занимался сельским хозяйством
Невыносимая легкость на кончике твоей руки
Тяжесть в ладони, спокойствие
Стихи Мисты Лоундж
Мистер мама с утюгом
Но работа была бесполезной

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)

Бросил кости, облажался, потерял свою жизнь
Двойной или ничего?
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)
Это единственно правильно (это единственно правильно)

Она спросила, как меня зовут, я сказал: "Бла-бла-бла".
Она спросила, игра ли это, я ответил: "Не совсем, неа".
Отставной Кархартт издевается над битвой за Асгард
Йоу, Марс, ты зажигал в этом ритме, как аскот
Боже милостивый

Он ухмыльнулся сквозь проволочную челюсть
После предъявления обвинения, как и было условлено, вернулся домой
Запер дверь
Отвинтил баночку с лекарством
Аптекарь, как в былые времена

Пророки разные, но изверги ищут этого сырого
Свободная религия, суеверие на плите
Иран с расщеплением и затаился
За эту войну на истощение, войну на истощение
Война на истощение, война на истощение, война на истощение

За время нашего пребывания на этой планете мы накопили опасный эволюционный багаж
Склонность к агрессии и ритуалам
Подчинение лидерам, враждебность к посторонним
Все это ставит наше выживание под некоторое сомнение