Текст и перевод песни Billy Woods - Woodhull
Time
turtles
hurdled
into
Dante's
first
circle
Черепашки
времени
ворвались
в
первый
круг
Данте.
100
meter
hurdle
Pompeii
(wiped?)
off
Myrtle
100-метровый
барьер
Помпеи
(стерт?)
с
мирта
Homeless
tempers
flare
over
plastic
chairs
half
squared
Бездомные
вспыхивают
над
пластиковыми
стульями,
наполовину
квадратными.
Bust
down
to
(Airs?)
for
which
I'm
aware
Спуститесь
к
(воздуху?),
о
котором
я
знаю.
Blank
stare
desk
duty
bored
seen
it
all
before
all
aboard
Пустой
взгляд
дежурный
по
столу
скучающий
видел
все
это
раньше
все
на
борту
Uninsured
test
results
rekindle
faith
in
the
lord
Незастрахованные
результаты
испытаний
вновь
разжигают
веру
в
Господа.
Gun
shot
wounds
shackled
your
gurney
Огнестрельные
ранения
сковали
твою
каталку
Guarded
by
goons
plea
for
attorney
(it
fits
in
the
tombs?)
Охраняемый
головорезами,
просящий
адвоката
(он
помещается
в
гробницах?)
Babylon
cat
food
Saturday
morning
cartoons
Вавилонский
кошачий
корм
субботние
утренние
мультфильмы
Emergency
room
beep
half
dead
sand
in
the
beach
Сигнал
реанимации
полуживой
песок
на
пляже
Beg
for
the
priest
(offers
fool?)
you
won't
last
a
week
Попроси
священника
(предлагает
дурак?),
ты
не
протянешь
и
недели.
Diabetes
snatch
defeat
Диабет
вырвать
поражение
Take
a
number
mash
(?)
stab
(??)
clutch
your
stomach
Возьмите
номер,
разминайте
(?),
колите
(??),
хватайтесь
за
живот.
In
front
of
the
line
that's
a
come
up
Перед
строем
это
выход
Scalded
baby
mom
distraught
boyfriend
KG
crazy
Ошпаренная
мама
ребенка
обезумевший
бойфренд
кг
сумасшедший
Sick
rabies
old
ladies
alone
bundled
up
against
the
cold
Больные
бешенством
одинокие
старушки
укутанные
от
холода
Feel
bad
but
you
best
not
go
before
me
though
Я
чувствую
себя
плохо,
но
тебе
лучше
не
идти
до
меня.
Hold
(??)
speakerphone
Держите
(??)
громкую
связь.
Extra
trifling
like
we
really
want
to
know
Лишние
пустяки
вроде
того
что
мы
действительно
хотим
знать
Ladies
shook
their
head
said
damn
shame
no
training
at
home
Дамы
покачали
головами,
сказав:
"проклятый
позор,
никаких
тренировок
дома".
No
surprise
neighbors
trying
to
kick
game
Неудивительно
что
соседи
пытаются
пнуть
дичь
She
struck
Heisman
pose
eyes
groping
the
thighs
Она
встала
в
позу
Хейсмана,
ощупывая
его
бедра.
I'm
no
better
close
captioned
telenovela
Я
не
лучше
теленовеллы
с
закрытыми
титрами
Let
me
tell
ya
Позволь
мне
сказать
тебе
(?)
do
or
die
not
just
a
rap
line
(?)
do
or
die-это
не
просто
рэп-строка.
It's
policy
fill
out
forms
(who?)
trade
their
property
Это
политика-заполнять
формы
(кто?)
торговать
своей
собственностью.
Bent
like
apostrophe
Изогнутый,
как
Апостроф.
All
apologies
outside
radiology
Все
извинения
за
пределами
радиологии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.