Billy's Band - Зимний сон - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Billy's Band - Зимний сон




Зимний сон
Winter Sleep
Звезды опускаются ниже
The stars are sinking lower,
Свет уже не сводит с ума
Their light no longer drives me mad.
Если ты меня не услышишь
If you can't hear me,
Значит наступила зима
Then winter must have come at last.
Может, наступил понедельник
Maybe Monday has arrived,
Ски-ба-ду... Ски-ды-вазы-дазы-зы
Ski-ba-doo... Ski-dy-vazy-dazy-zy
Если ты меня не увидишь
If you can't see me,
Значит наступила зима
Then winter must have come at last.
В тот день когда ты мне приснился
The day you appeared in my dream,
Я все придумала сама
I made it all up myself.
На землю тихо опустилась зима, зима, зима
Winter descended quietly upon the earth, winter, winter, winter
Я до сих пор не погасила
I still haven't turned off
Свет в одиноком окне
The light in the lonely window.
Наверно это все приснилось мне
It must have all been a dream,
В тот день когда ты мне приснился
The day you appeared in my dream,
Я все придумала сама
I made it all up myself.
На землю медным тазом опустилась...
Winter fell upon the earth like a copper basin...
Я до сих пор не погасила
I still haven't turned off
Свет в одиноком окне
The light in the lonely window.
Наверно это... Наверно это все приснилось мне...
It must have... It must have all been a dream...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.