Текст и перевод песни Billy's Band - Муз замбела
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
Песчаные
сопки
покрыты
тоской,
Les
dunes
de
sable
sont
couvertes
de
mélancolie,
Мальчик
Муз
Замбела
как
скелет
худой.
Le
garçon
Musique
Zambela
est
maigre
comme
un
squelette.
Даже
корки
от
банана
в
доме
нет,
Il
n'y
a
même
pas
de
pelures
de
banane
dans
la
maison,
Перед
смертью
дедушка
съел
последний
хлеб.
Avant
de
mourir,
le
grand-père
a
mangé
le
dernier
pain.
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
Солнце
накалило
песок
добела,
Le
soleil
a
chauffé
le
sable
jusqu'au
blanc,
С
пиночетовской
фляги
высохла
вода.
La
gourde
de
Pinot
a
été
vidée.
Безумный
детский
взгляд
устремлён
в
никуда,
Le
regard
enfantin
fou
est
dirigé
vers
le
néant,
Не
поможет
ничего,
только.
Rien
ne
peut
aider,
seulement.
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
Муз
Замбела
огорчился,
вернулся
домой,
Musique
Zambela
a
été
contrarié,
il
est
rentré
chez
lui,
Упал
на
землю
бамбуком,
накрылся
простынёй,
Il
est
tombé
au
sol,
recouvert
de
bambou,
d'une
feuille,
Бредил
в
лихорадке,
забыл,
как
его
звать,
Il
délire
dans
le
délire,
il
a
oublié
comment
l'appeler,
Только
песчаная
буря
продолжала
напевать:
Seule
la
tempête
de
sable
a
continué
à
chanter :
О-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
У-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
О-о-о-о,
Муз
Замбела!
O-o-o-o,
Musique
Zambela !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.