New Orleans Night - Billy the Kid перевод на немецкий

New Orleans Night

Where I come from treats me fine
Cityscapes and neon lights
Subway cars and all night dives
Oh where I come from treats me fine

Why I left I still don't know
I just packed my bags and walked out the door
I guess I'm still looking for a place called home
Oh why I left, I still don't know

Have you ever seen a West Texas sunrise
You ever been lost in the Northwest pines
Have you ever heard a Dixie brass band play the Basin Street Blues on a New Orleans night

I've had lovers and I've had friends
Some I may not see again
Cause I broke some ties I just can't mend
Oh I've had lovers and I've had friends

When I'm leaving I just can't say
It might be tomorrow
Might have been today
Oh but darling know that you're not to blame
Oh when I'm leaving
I just can't say

You ever seen a West Texas sunrise
You ever been lost in the Northwest pines
Have you ever heard a Dixie brass band play the Basin Street Blues on a New Orleans night

Have you ever seen a West Texas sunrise
Have you ever been lost in the Northwest pines
Have you ever heard a Dixie brass band play the Basin Street Blues on a New Orleans night
Play the Basin Street Blues on a New Orleans night
Play the Basin Street Blues on a New Orleans night

New Orleans Nacht

Wo ich herkomme, behandelt man mich gut
Stadtlandschaften und Neonlichter
U-Bahn-Wagen und Kneipen, die die ganze Nacht aufhaben
Oh, wo ich herkomme, behandelt man mich gut

Warum ich ging, weiß ich immer noch nicht
Ich packte nur meine Taschen und ging zur Tür hinaus
Ich schätze, ich suche immer noch nach einem Ort namens Zuhause
Oh, warum ich ging, weiß ich immer noch nicht

Hast du jemals einen Sonnenaufgang in West-Texas gesehen
Hast du dich jemals in den Pinienwäldern des Nordwestens verirrt
Hast du jemals eine Dixie-Brassband den Basin Street Blues in einer Nacht in New Orleans spielen hören

Ich hatte Geliebte und ich hatte Freunde
Manche werde ich vielleicht nie wiedersehen
Denn ich habe einige Bande zerrissen, die ich einfach nicht kitten kann
Oh, ich hatte Geliebte und ich hatte Freunde

Wann ich gehe, kann ich einfach nicht sagen
Es könnte morgen sein
Könnte heute sein
Oh, aber Liebling, wisse, dass du nicht schuld bist
Oh, wann ich gehe
Kann ich einfach nicht sagen

Hast du jemals einen Sonnenaufgang in West-Texas gesehen
Hast du dich jemals in den Pinienwäldern des Nordwestens verirrt
Hast du jemals eine Dixie-Brassband den Basin Street Blues in einer Nacht in New Orleans spielen hören

Hast du jemals einen Sonnenaufgang in West-Texas gesehen
Hast du dich jemals in den Pinienwäldern des Nordwestens verirrt
Hast du jemals eine Dixie-Brassband den Basin Street Blues in einer Nacht in New Orleans spielen hören
Spiel den Basin Street Blues in einer Nacht in New Orleans
Spiel den Basin Street Blues in einer Nacht in New Orleans