Timelines - Billy the Kid перевод на немецкий

Timelines

All the medicine I don't take
All the choices I'm scared to make
Every moment I walked away
Going over everything I didn't say

There will always be a great big world
Full of possibilities yet to unfurl
So many options
So many paths
There's a future where you left who you were in the past
And it's just another timeline

So afraid you won't get it right
It wears you down until you're paralyzed
It's just another timeline
There's a brave new world outside
Every time that you close your eyes
And it's just another timeline

What if it's never been too late
For you to let it go
For you to start again
Nothing's ever been built to last
Right now is where you leave who you were in the past
And it's just another timeline
Just another timeline

All the medicine you don't take
All the choices we never made
It was just another timeline
Every moment I walked away
Going over everything I didn't say
It was just another timeline

What if it's never been too late
For me to let it go
For me to start again
Nothing's ever been built to last
Right now is where I leave who I was in the past
And it's just another timeline
Just another timeline

Zeitlinien

All die Medizin, die ich nicht nehme
All die Entscheidungen, die ich mich fürchte zu treffen
Jeder Moment, in dem ich wegging
Ich gehe alles durch, was ich nicht gesagt habe

Es wird immer eine große, weite Welt geben
Voller Möglichkeiten, die sich noch entfalten werden
So viele Optionen
So viele Wege
Es gibt eine Zukunft, in der du das, was du warst, in der Vergangenheit gelassen hast
Und es ist nur eine weitere Zeitlinie

So ängstlich, dass du es nicht richtig hinbekommst
Es zermürbt dich, bis du gelähmt bist
Es ist nur eine weitere Zeitlinie
Es gibt eine schöne neue Welt da draußen
Jedes Mal, wenn du deine Augen schließt
Und es ist nur eine weitere Zeitlinie

Was, wenn es nie zu spät gewesen ist
Für dich, es loszulassen
Für dich, neu anzufangen
Nichts ist jemals für die Ewigkeit gebaut
Jetzt ist der Moment, in dem du das, was du warst, in der Vergangenheit lässt
Und es ist nur eine weitere Zeitlinie
Nur eine weitere Zeitlinie

All die Medizin, die du nicht nimmst
All die Entscheidungen, die wir nie getroffen haben
Es war nur eine weitere Zeitlinie
Jeder Moment, in dem ich wegging
Ich gehe alles durch, was ich nicht gesagt habe
Es war nur eine weitere Zeitlinie

Was, wenn es nie zu spät gewesen ist
Für mich, es loszulassen
Für mich, neu anzufangen
Nichts ist jemals für die Ewigkeit gebaut
Jetzt ist der Moment, in dem ich das, was ich war, in der Vergangenheit lasse
Und es ist nur eine weitere Zeitlinie
Nur eine weitere Zeitlinie