Kisah Di Ufuk Senja - Billy перевод на французский

Kisah Di Ufuk Senja

Saat pertama kali kita jumpa di ufuk senja
Tak pernah kuduga kau tinggal dalam benakku
Hari berganti hari kau buatku terpesona
Mungkinkah ini tanda kujatuh cinta padamu
Tak pernah terfikirkan
Kau yang hadi dalam mimpiku
Ohhh... mentari sampaikan salamku untuknya
Katakan bahwa hatiku miliknya
Ohhh... rembulan bisikkan melodi dari hatiku
Bagiku dialah hal yang terindah
Hari berganti hari kau buatku terpesona
Mungkinkah ini tanda kujatuh cinta padamu
Tak pernah terfikirkan
Kau yang hadir dalam mimpiku
Ohhh... mentari sampaikan salamku untuknya
Katakan bahwa hatiku miliknya
Ohhh... rembulan bisikkan melodi dari hatiku
Bagiku dialah hal yang terindah
Biar waktu yang bicara
Sejati cinta kita
Ku kan terus percaya
Tak pernah terfikirkan
Kau yang hadir dalam mimpiku
Khhh... mentari sampaikan salamku untuknya
Katakan bahwa hatiku miliknya
Ohhh... rembulan bisikkan melodi dari hatiku
Bagiku dialah hal yang terindah
Bagiku dialah hal yang terindah

Histoire au crépuscule

Lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois au crépuscule
Je n'aurais jamais pensé que tu resterais dans mon esprit
Jour après jour, tu me fais vibrer
Est-ce le signe que je suis tombée amoureuse de toi
Je n'aurais jamais pensé
Que tu sois présente dans mes rêves
Ohhh... le soleil, transmets mes salutations
Dis-lui que mon cœur lui appartient
Ohhh... la lune, murmure la mélodie de mon cœur
Pour moi, c'est la plus belle chose
Jour après jour, tu me fais vibrer
Est-ce le signe que je suis tombée amoureuse de toi
Je n'aurais jamais pensé
Que tu sois présente dans mes rêves
Ohhh... le soleil, transmets mes salutations
Dis-lui que mon cœur lui appartient
Ohhh... la lune, murmure la mélodie de mon cœur
Pour moi, c'est la plus belle chose
Laisse le temps parler
De la vérité de notre amour
Je continuerai à y croire
Je n'aurais jamais pensé
Que tu sois présente dans mes rêves
Khhh... le soleil, transmets mes salutations
Dis-lui que mon cœur lui appartient
Ohhh... la lune, murmure la mélodie de mon cœur
Pour moi, c'est la plus belle chose
Pour moi, c'est la plus belle chose