Bilmuri - TALKIN' 2 UR GHOST - перевод текста песни на русский

TALKIN' 2 UR GHOST - Bilmuriперевод на русский




TALKIN' 2 UR GHOST
РАЗГОВОР С ТВОИМ ПРИЗРАКОМ
I can take the fighting
Я могу терпеть ссоры
I can take it when you're angry
Могу вынести твою злость
I'll be the shoulder
Я буду опорой
You can cry when you're lying on the floor
Ты можешь плакать, лежа на полу
In a panic and you can't breathe
В панике, задыхаясь
If you left an empty spot in your bed
Если в твоей кровати останется пустое место
It's the silence that would kill me most
Тишина убьёт меня сильнее всего
So I'd be talking to your ghost
Так что я бы говорил с твоим призраком
Yeah, I'd be talking to your ghost
Да, я бы говорил с твоим призраком
And I'd be begging you to haunt me
И умолял бы тебя преследовать меня
Asking you to want me
Просил бы, чтобы ты хотела меня
My body would be so cold
Моё тело было бы так холодно
Yeah, I'd be talking to your ghost
Да, я бы говорил с твоим призраком
And I've been having midnight conversations (conversation)
Я веду ночные разговоры (разговоры)
Don't wanna waste my time 'cause I know that there is no replacement
Не хочу тратить время, ведь знаю тебя не заменить
Think I would end it if you said it and you left me to die
Думаю, я бы сдался, если б ты сказала и оставила меня умирать
Couldn't keep you off my mind if I tried
Не мог бы выкинуть тебя из головы, даже если б попытался
If you left an empty spot in your bed
Если в твоей кровати останется пустое место
It's the silence that would kill me most
Тишина убьёт меня сильнее всего
So I'd be talking to your ghost
Так что я бы говорил с твоим призраком
Yeah, I'd be talking to your ghost
Да, я бы говорил с твоим призраком
And I'd be begging you to haunt me
И умолял бы тебя преследовать меня
Asking you to want me
Просил бы, чтобы ты хотела меня
My body would be so cold
Моё тело было бы так холодно
Yeah, I'd be talking to your ghost
Да, я бы говорил с твоим призраком
I left my pride at the door
Я оставил гордость у двери
I don't need it
Она мне не нужна
No, I can't fight anymore
Нет, я больше не могу бороться
I'm never leaving
Я никогда не уйду
So I'd be talking to your ghost
Так что я бы говорил с твоим призраком
And I'd be begging you to haunt me
И умолял бы тебя преследовать меня
Asking you to want me
Просил бы, чтобы ты хотела меня
My body would be so cold
Моё тело было бы так холодно
Yeah, I'd be talking to your ghost
Да, я бы говорил с твоим призраком





Авторы: William Carlson, John Franck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.