Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Przyjacielu,
trzy
krótkie
słowa,
ja
jaką
mają
moc:
Mein
Freund,
drei
kurze
Worte,
was
für
eine
Macht
sie
haben:
Jedność,
lojalność,
braterstwo
Einheit,
Loyalität,
Brüderlichkeit
JLB
w
moim
sercu
JLB
in
meinem
Herzen
Niech
trwa
do
końca
aż
zamkniemy
powieki
Möge
es
bis
zum
Ende
dauern,
bis
wir
die
Augen
schließen
A
dzieciaki
nasze
niech
kontynuują
to
co
zaczęliśmy
Und
unsere
Kinder
sollen
fortsetzen,
was
wir
begonnen
haben
JLB
na
zawsze
JLB
für
immer
Nie
przelotna
znajomość,
a
sprawdzona
mocna
przyjaźń
Keine
flüchtige
Bekanntschaft,
sondern
eine
bewährte,
starke
Freundschaft
Przez
większość
życia
szlifowana
na
ulicach
Die
meiste
Zeit
des
Lebens
auf
den
Straßen
geschliffen
Ja
z
tobą,
ty
ze
mną,
bez
słów,
czysto,
kwita
Ich
mit
dir,
du
mit
mir,
ohne
Worte,
klar,
quitt
Sztywna
ekipa
JLB
gra
muzyka
Die
feste
Crew
JLB
spielt
die
Musik
Jedno
zjednoczenie
które
nosze
w
sercu
Eine
Einheit,
die
ich
im
Herzen
trage
Lojalność,
święta
przyjaźń
i
wartość
Loyalität,
heilige
Freundschaft
und
Wert
NA
zawsze
o
zwycięstwo
Für
immer
um
den
Sieg
Jak
masz
za
sobą
brata,
no
koniec
świata
mógłbym
pójść
Wenn
du
einen
Bruder
hinter
dir
hast,
könnte
ich
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen
Żadna
strata
Kein
Verlust
JLB
to
są
bracia
moi
JLB,
das
sind
meine
Brüder
Niech
wypierd*
stąd
każdy
śmieć
co
się
boi
Jeder
Abschaum,
der
Angst
hat,
soll
sich
von
hier
verpissen
Ramię
w
ramię
ze
mną
braciszku
sztywno
stoisz
Schulter
an
Schulter
mit
mir,
Brüderchen,
stehst
du
fest
Pójdziemy
razem
wszędzie,
nikt
nam
nic
nie
zabroni
Wir
gehen
überall
zusammen
hin,
niemand
wird
uns
etwas
verbieten
Znów
widzisz
jak
na
dłoni,
tworzymy
nowy
rozdział
Wieder
siehst
du
es
klar
vor
Augen,
wir
schaffen
ein
neues
Kapitel
Lepsi,
silniejsi
zróbmy
coś,
przecież
można
Besser,
stärker,
lass
uns
etwas
tun,
es
ist
doch
möglich
Nasza
ekipa,
wolna,
mocna
jak
nigdy
przedtem
Unsere
Crew,
frei,
stark
wie
nie
zuvor
Kady
z
nas
poważny,
wszystko
przechodzi
z
wiekiem
Jeder
von
uns
ernsthaft,
alles
kommt
mit
dem
Alter
Ten
rap
jest
dla
nas
lekiem,
którego
nigdy
dosyć
Dieser
Rap
ist
für
uns
Medizin,
von
der
wir
nie
genug
bekommen
Wychowani
tak,
aby
o
nic
nie
prosić
So
erzogen,
um
nichts
zu
bitten
Wciąż
dobre
słowo
głosić,
widzieć
świat
w
lepszych
barwach
Immer
noch
das
gute
Wort
verkünden,
die
Welt
in
besseren
Farben
sehen
Weźmiesz
tyle
ile
dasz
– tak
smakuje
karma
Du
nimmst
so
viel,
wie
du
gibst
– so
schmeckt
Karma
Rzeczywistość
twarda,
jestem
tu
gdzie
miałem
być
Die
Realität
ist
hart,
ich
bin
hier,
wo
ich
sein
sollte
O
lepszej
ekipie,
bracie,
nie
mogłem
śnic
Von
einer
besseren
Crew,
Bruder,
konnte
ich
nicht
träumen
Naprawdę
chce
się
żyć,
jeśli
tylko
masz
dla
kogo
Man
will
wirklich
leben,
wenn
man
nur
jemanden
hat,
für
den
es
sich
lohnt
P-p-p
joint
pękł
na
przekór
wszystkim
wrogom
P-p-p
der
Joint
wurde
geknackt,
allen
Feinden
zum
Trotz
Nie
przelotna
znajomość,
a
sprawdzona
mocna
przyjaźń
Keine
flüchtige
Bekanntschaft,
sondern
eine
bewährte,
starke
Freundschaft
Przez
większość
życia
szlifowana
na
ulicach
Die
meiste
Zeit
des
Lebens
auf
den
Straßen
geschliffen
Ja
z
tobą,
ty
ze
mną,
bez
słów,
czysto,
kwita
Ich
mit
dir,
du
mit
mir,
ohne
Worte,
klar,
quitt
Sztywna
ekipa
JLB
gra
muzyka
Die
feste
Crew
JLB
spielt
die
Musik
Jedno
zjednoczenie
które
nosze
w
sercu
Eine
Einheit,
die
ich
im
Herzen
trage
Lojalność,
święta
przyjaźń
i
wartość
Loyalität,
heilige
Freundschaft
und
Wert
NA
zawsze
o
zwycięstwo
Für
immer
um
den
Sieg
Jak
masz
za
sobą
brata,
no
koniec
świata
mógłbym
pójść
Wenn
du
einen
Bruder
hinter
dir
hast,
könnte
ich
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen
Żadna
strata
Kein
Verlust
Bilon
HG
- pamiętam
stare
szlaki
Bilon
HG
- ich
erinnere
mich
an
die
alten
Pfade
Dobre
chłopaki
JLB
brak
padaki
Gute
Jungs
JLB,
keine
Schwäche
Dill
Gangu
znaki
to
te
trzy
święte
zwroty
Die
Zeichen
der
Dill
Gang
sind
diese
drei
heiligen
Worte
To
nie
dla
floty
czystej
przyjaźni
dotyk
Das
ist
nicht
für
die
Kohle,
der
Hauch
reiner
Freundschaft
Jedność
jest
siłą
tak
jak
było
na
"Trylogii"
Einheit
ist
Stärke,
so
wie
es
auf
"Trylogia"
war
Czułem
to
samo
na
grubej
trasie
progi
Ich
fühlte
dasselbe
auf
den
Schwellen
einer
fetten
Tour
Od
"Klucza"
Lojalność
podstawowa
wartość
Seit
"Klucz"
ist
Loyalität
der
Grundwert
Zawsze
bratnie
dusze
pomogą
sie
ogarnąć
Immer
helfen
verwandte
Seelen,
sich
zu
sammeln
Fortunę
zgarnąć
i
nie
sprzedać
twarzy
Ein
Vermögen
machen
und
sein
Gesicht
nicht
verkaufen
Wie
to
mój
brat
Kaczy
ile
proceder
znaczy
Das
weiß
mein
Bruder
Kaczy,
wie
viel
das
Geschäft
bedeutet
Tak
jak
mój
człowiek
Żary
zwykły
dzieciak
szary
So
wie
mein
Mann
Żary,
ein
normaler,
unscheinbarer
Junge
I
kochany
zawsze
z
nami
bez
wyłamy
Und
geliebt,
immer
bei
uns,
ohne
Abzuhauen
Dziś
koncert
w
twoim
mieście
zapraszamy
Heute
Konzert
in
deiner
Stadt,
wir
laden
ein
Swoje
gramy
i
niech
słyszy
cała:
Polska
JLB
do
końca!
Wir
machen
unser
Ding
und
ganz
Polen
soll
hören:
JLB
bis
zum
Ende!
Pozdro
Syn
Słońca
finito
w
imie
Ojca...
Elo
Grüße,
Sohn
der
Sonne,
finito
im
Namen
des
Vaters...
Elo
Nie
przelotna
znajomość,
a
sprawdzona
mocna
przyjaźń
Keine
flüchtige
Bekanntschaft,
sondern
eine
bewährte,
starke
Freundschaft
Przez
większość
życia
szlifowana
na
ulicach
Die
meiste
Zeit
des
Lebens
auf
den
Straßen
geschliffen
Ja
z
tobą,
ty
ze
mną,
bez
słów,
czysto,
kwita
Ich
mit
dir,
du
mit
mir,
ohne
Worte,
klar,
quitt
Sztywna
ekipa
JLB
gra
muzyka
Die
feste
Crew
JLB
spielt
die
Musik
Jedno
zjednoczenie
które
nosze
w
sercu
Eine
Einheit,
die
ich
im
Herzen
trage
Lojalność,
święta
przyjaźń
i
wartość
Loyalität,
heilige
Freundschaft
und
Wert
NA
zawsze
o
zwycięstwo
Für
immer
um
den
Sieg
Jak
masz
za
sobą
brata,
no
koniec
świata
mógłbym
pójść
Wenn
du
einen
Bruder
hinter
dir
hast,
könnte
ich
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen
Żadna
strata
Kein
Verlust
To
wierność
ludzi
połączonych
zaufaniem
Das
ist
die
Treue
von
Menschen,
die
durch
Vertrauen
verbunden
sind
Lojalny
jesteś
szacunek
dostajesz
Bist
du
loyal,
bekommst
du
Respekt
I
co
by
się
nie
działo
brat
stoi
ramię
w
ramię
Und
was
auch
immer
geschieht,
der
Bruder
steht
Schulter
an
Schulter
Ty
wiesz
co
jest
pięć
tak
wiesz
co
jest
grane
Du
weißt,
was
Sache
ist,
ja,
du
weißt,
was
gespielt
wird
I
wiesz
co
robić
masz,
gdy
ziom
ma
przejebane
Und
du
weißt,
was
zu
tun
ist,
wenn
ein
Kumpel
in
der
Scheiße
steckt
Wyciągnij
dłoń
do
kumpla
by
nie
został
sam
jak
palec
Reiche
deinem
Kumpel
die
Hand,
damit
er
nicht
allein
bleibt
wie
ein
Finger
JLB
na
stałe
i
nie
chodzi
tu
o
dziare
JLB
für
immer,
und
es
geht
hier
nicht
um
das
Tattoo
Chodzi
o
wartości
które
lata
szlifowałem
Es
geht
um
die
Werte,
die
ich
jahrelang
geschliffen
habe
Życie
jest
darem
nie
jesteśmy
tu
za
kare
Das
Leben
ist
ein
Geschenk,
wir
sind
nicht
zur
Strafe
hier
Łapiemy
się
w
grupy
by
to
życie
przeżyć
razem
Wir
schließen
uns
in
Gruppen
zusammen,
um
dieses
Leben
gemeinsam
zu
durchleben
Nasze
uśmiechnięte
twarze
są
świadectwem
szczęścia
Unsere
lächelnden
Gesichter
sind
Zeugnis
des
Glücks
Dziękuje
Ci
Panie
za
wybranie
tego
miejsca
Ich
danke
Dir,
Herr,
dass
du
diesen
Ort
gewählt
hast
Dzięki
za
wskazanie
drogi
którą
dreptam
Danke
für
das
Zeigen
des
Weges,
den
ich
beschreite
Każdego
dnia
wciąż
do
celu
zmierzam
Jeden
Tag
strebe
ich
weiter
zum
Ziel
Z
braćmi
nie
sam
każdy
tu
o
siebie
dba
Mit
Brüdern,
nicht
allein,
jeder
hier
sorgt
für
den
anderen
I
nie
dopuszczamy
aby
włos
z
głowy
spadł
Und
wir
lassen
nicht
zu,
dass
auch
nur
ein
Haar
vom
Kopf
fällt
Nie
przelotna
znajomość,
a
sprawdzona
mocna
przyjaźń
Keine
flüchtige
Bekanntschaft,
sondern
eine
bewährte,
starke
Freundschaft
Przez
większość
życia
szlifowana
na
ulicach
Die
meiste
Zeit
des
Lebens
auf
den
Straßen
geschliffen
Ja
z
tobą,
ty
ze
mną,
bez
słów,
czysto,
kwita
Ich
mit
dir,
du
mit
mir,
ohne
Worte,
klar,
quitt
Sztywna
ekipa
JLB
gra
muzyka
Die
feste
Crew
JLB
spielt
die
Musik
Jedno
zjednoczenie
które
nosze
w
sercu
Eine
Einheit,
die
ich
im
Herzen
trage
Lojalność,
święta
przyjaźń
i
wartość
Loyalität,
heilige
Freundschaft
und
Wert
NA
zawsze
o
zwycięstwo
Für
immer
um
den
Sieg
Jak
masz
za
sobą
brata,
no
koniec
świata
mógłbym
pójść
Wenn
du
einen
Bruder
hinter
dir
hast,
könnte
ich
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen
Żadna
strata
Kein
Verlust
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arkadiusz Szwed, Maciej Bilon Hg Bilka
Альбом
3 x Nie
дата релиза
29-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.