Текст и перевод песни Bily Acoustie - Mang Wol Jang

Mang Wol Jang

파랗게 물든 푸르른 하늘
노해를 따라 걷다 보면
자몽한 마음 포롱일 때에
꽃불처럼 타오르는 흰 여울

아침에 내린 햇살을 보며
익어가는 시간 앞에서 머문 닮음을 봤어
저 구름을 누빈 내 어릴 적 꿈이
허우룩한 모습에 너울지던 바람도 잔잔하게 웃는다

파랗게 물든 푸르른 하늘
노해를 따라 걷다 보면
자몽한 마음 포롱일 때에
꽃불처럼 타오르는 흰 여울

여우비 내린 다님길
비무리 한껏 지나가더라도
어둑함 속에 정겨운 볕이 될게

붉게 물들은 해 질 녘 노을
유난히 느린 발걸음마저도
물보라 맺힌 달망한 말투
여전히 늘품 되는 널 바라볼게

Полная луна

Голубое, голубое небо,
Иду вдоль побережья,
Мое сердце трепещет,
Как белые стремнины, пылающие, как огонь.

Глядя на утреннее солнце,
Перед лицом времени, что идет своим чередом, я увидел странное сходство,
Моя детская мечта, коснувшаяся облаков,
Ветер, что волновался, глядя на мой уставший вид, теперь спокойно улыбается.

Голубое, голубое небо,
Иду вдоль побережья,
Мое сердце трепещет,
Как белые стремнины, пылающие, как огонь.

По тропе, где прошел грибной дождь,
Даже если мгла окутает все,
Я стану теплым лучом солнца в этой темноте.

Алый закат,
Даже твои неторопливые шаги,
Твои слова, неуверенные, как рябь на воде,
Я буду смотреть на тебя, и ты всегда будешь моим утешением.