Текст и перевод песни Bily Acoustie - Blind

Blind

이제는 너를 볼 수 없기를
내 오래 전 잊혀진 기억으로 남아줘
필요치 않은 얘기들로 가득한
늘 그렇게 스쳐지난 날의 풍경처럼

어느새 무뎌진 같은 하루들과
나를 가두는 끝없는 질문에
보이지 않는 흐릿한 내 맘이
또 너를 찾아서 헤매고 있나봐

또 다시 너에게 사로잡힌 채로
의미 없는 시간 속에 또 걷고 걷다가
언젠가 내 손을 잡아줄
오랜 기억 그때로 날 데려가 주기를

내게서 널 지울 수 있을까
이제는 더 내게로 다가오지 않기를
깊게 베인 상처들로 가득한
이곳에서 이제는 널 보고 싶지 않아

어느새 무뎌진 같은 하루들과
나를 가두는 끝없는 질문에
보이지 않는 흐릿한 내 맘이
또 너를 찾아서 헤매고 있나봐

또 다시 너에게 사로잡힌 채로
의미 없는 시간 속에 또 걷고 걷다가
언젠가 내 손을 놓아줄
헛된 바램 난 너에게 벗어날 수 없어

그때로 날 데려가 주기를

Blind

I wish I couldn't see you anymore
Just let me remember you as a long-forgotten memory
Full of unnecessary stories
Like the scenery of a day that always passes by

With the same mundane days that have become numb
And endless questions that confine me
My blurry heart that I can't see
Seems to be searching for you again

Again, captured by you
I walk and walk again in this meaningless time
I hope that someday you'll take my hand
And take me back to that long-forgotten memory

Can I erase you from me?
I wish you wouldn't come closer to me anymore
Full of deep scars
I don't want to see you here anymore

With the same mundane days that have become numb
And endless questions that confine me
My blurry heart that I can't see
Seems to be searching for you again

Again, captured by you
I walk and walk again in this meaningless time
I hope that someday you'll let go of my hand
I can't escape you, a futile wish

Take me back to that time