BIM - Scream - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIM - Scream




My heart won′t stop, it beats for free
Мое сердце не остановится, оно бьется бесплатно.
And common sense won't prevail with me
И здравый смысл не возобладает надо мной.
Overwhelming, to live on and breathe in
Всепоглощающее желание жить и дышать.
And I, I couldn′t be all that I am
И я, я не могу быть тем, кто я есть,
When I say I can't you just say you can
когда я говорю, что не могу, ты просто говоришь, что можешь.
And without you I'd never be that strong
Без тебя я никогда не был бы таким сильным.
I was never enough for you
Мне всегда было мало тебя.
And I′ll scream
И я закричу.
I′ve been holding in this feeling forever
Я держал это чувство в себе целую вечность
You promised that you'd never again
Ты обещал, что больше никогда не будешь.
Scream
Крик
I guessed we′d always be there forever
Я предполагал, что мы всегда будем там, навсегда.
You knew we'd never be there again
Ты знал, что мы никогда не будем там снова.
Scream out, I scream out
Кричи, я кричу.
This time all my love won′t break
На этот раз моя любовь не сломается.
It will smash you'll see
Она разобьется вот увидишь
It′s common sense to be hated by me
Это здравый смысл-быть ненавидимым мной.
Overcomplicated to live on and take it
Слишком сложно жить дальше и принимать это.
And I, I couldn't be all that I am
И я, я не могу быть тем, кто я есть,
When I say I can't you just say you can
когда я говорю, что не могу, ты просто говоришь, что можешь.
And without you I′d never be that strong
Без тебя я никогда не был бы таким сильным.
I was never enough for you
Мне всегда было мало тебя.
And I′ll scream
И я закричу.
I've been holding in this feeling forever
Я держал это чувство в себе целую вечность
You promised that you′d never again
Ты обещал, что больше никогда не будешь.
Scream
Крик
I guessed we'd always be there forever
Я предполагал, что мы всегда будем там, навсегда.
You knew we′d never be there again
Ты знал, что мы никогда не будем там снова.
Scream out, I scream out
Кричи, я кричу.
And I was proud to stand and love one another
И я был горд стоять и любить друг друга.
Oh how it's changed
О как все изменилось
We swore we′d always stay the same
Мы поклялись, что всегда будем прежними.
Oh how you've changed
О как ты изменился





Авторы: Rebecca Rosier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.