Текст и перевод песни BIM - The Battle

The Battle

Tell me who you think you are?
We′ve had enough
We've had enough
Jealousy won′t get you far
So back it up
Just back it up
We saw you draw a line
We saw you walk across it
Time for you to step aside
We've had enough
We've had enough
The best will rise up to the top
You′re not gonna take our spot
It′s too late for this to stop
Let's settle this...
(Let′s settle this)
Now!
Only one can win
(Only one can win...)
Second is a sin
Oh-oh-oh
We got what it takes
And we're gonna win the battle
Oh! Oh!
Ready for a fight
Ready for a fight...
Your chances end tonight
Oh-oh-oh
Yeah we got what it takes
And we′re gonna win the battle
We are gonna win we are gonna win
The battle
We are gonna win we are gonna win
The battle
You know we where here first
It's how to now
It′s how to now
You keep steppin' on our turf
No back in down
No back in down
When the champions of sound
Will be the last one standin'
Here are boys is drown you are
We get it loud
We get it loud
The best will rise up to the top
You′re not gonna take our spot
It′s too late for this to stop
Let's settle this...
(Let′s settle this)
Now!
Only one can win
(Only one can win...)
Second is a sin
Oh-oh-oh
We got what it takes
And we're gonna win the battle
Oh! Oh!
Ready for a fight
Ready for a fight...
Your chances end tonight
Oh-oh-oh
Yeah we got what it takes
And we′re gonna win the battle
We are gonna win we are gonna win
The battle
We are gonna win we are gonna win
The battle
Now!
Only one can win
(Only one can win...)
Second is a sin
Oh-oh-oh
We got what it takes
And we're gonna win the battle
Oh! Oh!
Ready for a fight
Ready for a fight...
Your chances end tonight
Oh-oh-oh
Yeah we got what it takes
And we′re gonna win the battle
We are gonna win we are gonna win
The battle
We are gonna win we are gonna win
The battle

La Bataille

Dis-moi, qui penses-tu être ?
On en a assez
On en a assez
La jalousie ne t'amènera pas loin
Alors, recule
Rcule simplement
On t'a vu tracer une ligne
On t'a vu la franchir
Il est temps que tu te retires
On en a assez
On en a assez
Le meilleur montera au sommet
Tu ne prendras pas notre place
Il est trop tard pour arrêter ça
Réglons ça...
(Réglons ça)
Maintenant !
Un seul peut gagner
(Un seul peut gagner...)
La deuxième place est un péché
Oh-oh-oh
On a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
Oh ! Oh !
Prêt à se battre
Prêt à se battre...
Tes chances s'éteignent ce soir
Oh-oh-oh
Oui, on a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille
Tu sais qu'on était là en premier
C'est comme ça maintenant
C'est comme ça maintenant
Tu continues à piétiner notre terrain
Pas de recul
Pas de recul
Quand les champions du son
Seront les derniers à tenir debout
Voici les garçons qui te noieront
On le fait fort
On le fait fort
Le meilleur montera au sommet
Tu ne prendras pas notre place
Il est trop tard pour arrêter ça
Réglons ça...
(Réglons ça)
Maintenant !
Un seul peut gagner
(Un seul peut gagner...)
La deuxième place est un péché
Oh-oh-oh
On a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
Oh ! Oh !
Prêt à se battre
Prêt à se battre...
Tes chances s'éteignent ce soir
Oh-oh-oh
Oui, on a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille
Maintenant !
Un seul peut gagner
(Un seul peut gagner...)
La deuxième place est un péché
Oh-oh-oh
On a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
Oh ! Oh !
Prêt à se battre
Prêt à se battre...
Tes chances s'éteignent ce soir
Oh-oh-oh
Oui, on a ce qu'il faut
Et on va gagner la bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille
On va gagner, on va gagner
La bataille