Today's the Day - BIM перевод на русский

Today's the Day

I′ve had enough of the wrongs,
I've never felt that alright,
And it′s not for the lack of trying
It's that i'm always relying on you.
I′m always relying on you.
And since you′ve never grown up,
Always just right out of luck,
My parent's lessons are becoming undone
Because i′m always relying on you.
I'm always relying on you.
And only time will tell,
How many miles we fell,
And if we dare to count them.
And to admit defeat,
Just to reveal a cheat,
And now your number is up
And you are down.
Today′s the day I take my heart back,
No matter what you say.
Don't hate the way I break yours right back,
It′s the only way.
Today's the day I take my heart back.
To give up on love,
To give up on you,
To give up on us,
And take my heart back.
To give up on love,
To give up on you,
To give up on us.
Although I'm every bit low,
I′m on the tip of my toes,
And I can see myself getting over you.
And I′ll fight for it,
I'll be known for it,
And you′ll be back on your own.
And I'll avoid a disaster,
And I′ll take care of the memories on my own.
On my own.
I'll take my heart back,
No matter what you say.
I′ll take my heart back,
I'll take my heart back,
No matter what you say.
To give up on love,
To give up on you,
To give up on us.
Today's the day I take my heart back,
No matter what you say.
Don′t hate the way I break yours right back,
It′s the only way.
Today's the day I take my heart back.
Today′s the day...
Today's the day...
Uhh... Ohh...
Ohh...

Сегодня тот самый день

Я сыт по горло твоими ошибками,
Я никогда не чувствовал себя хорошо,
И дело не в том, что я не стараюсь,
А в том, что я всегда полагаюсь на тебя.
Я всегда полагаюсь на тебя.
А поскольку ты так и не повзрослела,
Вечно тебе не везет,
Уроки моих родителей идут прахом,
Потому что я всегда полагаюсь на тебя.
Я всегда полагаюсь на тебя.
И только время покажет,
Сколько миль мы упали,
И осмелимся ли мы их сосчитать.
И признать поражение,
Просто чтобы раскрыть обман,
И теперь твой номер вышел,
И ты проиграла.
Сегодня тот день, когда я забираю свое сердце обратно,
Что бы ты ни сказала.
Не злись на то, как я разбиваю твое в ответ,
Это единственный выход.
Сегодня тот день, когда я забираю свое сердце обратно.
Отказаться от любви,
Отказаться от тебя,
Отказаться от нас,
И забрать свое сердце обратно.
Отказаться от любви,
Отказаться от тебя,
Отказаться от нас.
Хотя мне очень плохо,
Я стою на цыпочках,
И я вижу, как я преодолеваю это.
И я буду бороться за это,
Меня будут знать за это,
И ты снова будешь одна.
И я избегу катастрофы,
И я сам позабочусь о своих воспоминаниях.
Сам.
Я заберу свое сердце обратно,
Что бы ты ни сказала.
Я заберу свое сердце обратно,
Я заберу свое сердце обратно,
Что бы ты ни сказала.
Отказаться от любви,
Отказаться от тебя,
Отказаться от нас.
Сегодня тот день, когда я забираю свое сердце обратно,
Что бы ты ни сказала.
Не злись на то, как я разбиваю твое в ответ,
Это единственный выход.
Сегодня тот день, когда я забираю свое сердце обратно.
Сегодня тот самый день...
Сегодня тот самый день...
А... О...
О...