Текст и перевод песни Bimbo El Padrino - La Verdad
Hoy
quiero
saver
la
verdad
dime
si
lo
amas
Aujourd'hui,
je
veux
connaître
la
vérité,
dis-moi
si
tu
l'aimes
No
puedo
entender
siempre
una
excusa
un
pero
Je
ne
comprends
pas,
toujours
une
excuse,
un
"mais"
No
puedo
ala
defensiva
no
me
confundas
mas
Je
ne
suis
pas
sur
la
défensive,
ne
me
confonds
plus
Y
habla
de
una
vez
ya
no
jueges
mas
tu
conmigo
Et
parle
d'une
fois,
ne
joue
plus
avec
moi
Yo
quiero
llevar
esto
mucho
mas
aya
de
ser
tu
amigos
Je
veux
emmener
ça
bien
plus
loin
que
d'être
juste
tes
amis
Pero
tu
quieres
jugar
un
juego
que
es
prohibido
Mais
tu
veux
jouer
un
jeu
qui
est
interdit
Y
hoy
vas
a
perder
tu
sabes
que
vas
a
perder
Et
aujourd'hui,
tu
vas
perdre,
tu
sais
que
tu
vas
perdre
Y
habla
de
una
vez
ya
no
jueges
mas
tu
conmigo
Et
parle
d'une
fois,
ne
joue
plus
avec
moi
Yo
quiero
llevar
esto
mucho
mas
aya
de
ser
tu
amigos
Je
veux
emmener
ça
bien
plus
loin
que
d'être
juste
tes
amis
Pero
tu
quieres
jugar
un
juego
que
es
prohibido
Mais
tu
veux
jouer
un
jeu
qui
est
interdit
Y
hoy
vas
a
perder
tu
sabes
que
vas
a
perder
Et
aujourd'hui,
tu
vas
perdre,
tu
sais
que
tu
vas
perdre
Dime
si
te
da
amor
verdadero
Dis-moi
si
il
t'aime
vraiment
Si
por
ti
es
capaz
de
alzar
el
vuelo
S'il
est
capable
de
prendre
son
envol
pour
toi
Dime
la
verdad
que
yo
quiero
saber
Dis-moi
la
vérité,
je
veux
savoir
Dime
si
te
trata
como
yo
a
ti
mujer
Dis-moi
s'il
te
traite
comme
je
te
traite,
ma
chérie
Dime
si
te
lleva
al
extasi
como
lo
hago
yo
Dis-moi
s'il
t'emmène
à
l'extase
comme
je
le
fais
Dime
si
hace
que
grites
su
nombre
con
tanta
pasión
Dis-moi
s'il
te
fait
crier
son
nom
avec
autant
de
passion
Dime
si
hace
que
tu
cuerpo
se
moje
en
sudor
Dis-moi
s'il
fait
que
ton
corps
soit
mouillé
de
sueur
De
tan
intenso
que
yo
te
hago
el
amor
A
cause
de
l'intensité
de
notre
amour
Y
habla
de
una
vez
ya
no
jueges
mas
tu
conmigo
Et
parle
d'une
fois,
ne
joue
plus
avec
moi
Yo
quiero
llevar
esto
mucho
mas
aya
de
ser
tu
amigos
Je
veux
emmener
ça
bien
plus
loin
que
d'être
juste
tes
amis
Pero
tu
quieres
jugar
un
juego
que
es
prohibido
Mais
tu
veux
jouer
un
jeu
qui
est
interdit
Y
hoy
vas
a
perder
tu
sabes
que
vas
a
perder
Et
aujourd'hui,
tu
vas
perdre,
tu
sais
que
tu
vas
perdre
Y
habla
de
una
vez
ya
no
jueges
mas
tu
conmigo
Et
parle
d'une
fois,
ne
joue
plus
avec
moi
Yo
quiero
llevar
esto
mucho
mas
aya
de
ser
tu
amigos
Je
veux
emmener
ça
bien
plus
loin
que
d'être
juste
tes
amis
Pero
tu
quieres
jugar
un
juego
que
es
prohibido
Mais
tu
veux
jouer
un
jeu
qui
est
interdit
Y
hoy
vas
a
perder
tu
sabes
que
vas
a
perder
Et
aujourd'hui,
tu
vas
perdre,
tu
sais
que
tu
vas
perdre
Se
te
ve
es
evidente
que
tú
por
él
nada
sientes
C'est
évident
que
tu
ne
ressens
rien
pour
lui
Entonces
dime
porque
mientes
Alors
dis-moi
pourquoi
tu
mens
Si
no
lo
amas
lo
suficiente
Si
tu
ne
l'aimes
pas
assez
Dime
porque
pretendes
Dis-moi
pourquoi
tu
prétends
Estás
con
él
pero
quieres
tenerme
Être
avec
lui,
mais
vouloir
me
posséder
Es
que
el
es
frio
y
yo
caliente
Il
est
froid
et
je
suis
chaud
Si
no
sabe
cuidarte
no
te
merece
S'il
ne
sait
pas
prendre
soin
de
toi,
il
ne
te
mérite
pas
Dile
la
verdad
dejame
saber
si
estas
pa
mi
Dis-lui
la
vérité,
laisse-moi
savoir
si
tu
es
pour
moi
O
si
no
mi
chula
me
tengo
que
ir
Ou
sinon,
ma
chérie,
je
dois
partir
Se
que
te
gusta
como
te
trato
Je
sais
que
tu
aimes
comment
je
te
traite
De
forma
en
que
te
beso
y
abrazo
La
façon
dont
je
t'embrasse
et
te
serre
dans
mes
bras
Porque
te
lo
hago
paso
a
paso
Parce
que
je
te
le
fais
pas
à
pas
Tu
sabes
que
no
te
maltrato
Tu
sais
que
je
ne
te
maltraite
pas
Sabes
que
estás
segura
chula
en
mis
brazos
Tu
sais
que
tu
es
en
sécurité
dans
mes
bras
Bimbo
está
pati
cuando
el
no
te
hace
caso
Bimbo
est
là
quand
il
ne
te
fait
pas
attention
Dime
si
te
hace
llegar
al
cielo
Dis-moi
s'il
te
fait
atteindre
le
ciel
Si
por
ti
es
capaz
de
alzar
el
vuelo
S'il
est
capable
de
prendre
son
envol
pour
toi
Dime
la
verdad
que
yo
quiero
saber
Dis-moi
la
vérité,
je
veux
savoir
Dime
si
te
trata
como
yo
a
ti
mujer
ohhh
ohh
Dis-moi
s'il
te
traite
comme
je
te
traite,
ma
chérie
ohhh
ohh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Otero Rosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.