Bimbo El Padrino - Si Estas Sola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bimbo El Padrino - Si Estas Sola




Si Estas Sola
Si Estas Sola
Me gusta como tu te ves
J'aime la façon dont tu te présentes
Tu cuerpo es tan sensual
Ton corps est si sensuel
Me llama la atención Quiero saber
Je suis attiré par toi, je veux savoir
Con quien esta noche vas a bailar
Avec qui tu vas danser ce soir
Déjame saber si tu estas sola sola sola solita
Dis-moi si tu es seule, seule, seule, toute seule
Dime si estas sola sola dime si estas sola
Dis-moi si tu es seule, seule, dis-moi si tu es seule
Déjame saber si tu estas sola sola sola solita
Dis-moi si tu es seule, seule, seule, toute seule
Dime si estas sola sola dime si estas sola
Dis-moi si tu es seule, seule, dis-moi si tu es seule
A ella le gusta acción
Elle aime l'action
Pero también la atención
Mais aussi l'attention
Un poco de comprensión
Un peu de compréhension
No le interesa lo caro diamantes ni carro
Elle ne s'intéresse pas aux choses chères, aux diamants ni aux voitures
Ella solo quiere que su hombre esté asu lado
Elle veut juste que son homme soit à ses côtés
Que no se soso ni un agua fiesta
Qu'il ne soit pas un idiot ni un fêtard
Palante y que no haya rivera
En avant et qu'il n'y ait pas de rivière
Tienes que verla y verla es quererla
Il faut la voir, et la voir c'est l'aimer
Es fina pero conmigo se suelta
Elle est raffinée, mais elle se lâche avec moi
Ella es de glamur y yo de barrio Pero asi le gusta
Elle est du glamour et moi du quartier, mais elle aime ça
Y a ella nada le asusta
Et rien ne l'effraie
Y si le tiro puya donde quiera me busca
Et si je lui lance une pique, elle me cherche que je sois
Y hay es que ella se la apunta
Et c'est qu'elle se l'inscrit
Mami los tumba cuando sumba ella no juega
Maman les abat quand elle danse, elle ne joue pas
Y co la nebula no brega
Et elle ne se bat pas avec la nébuleuse
Tienes que ser agresivo y nadar en candela
Il faut être agressif et nager dans le feu
Por eso es que anda sola la nena
C'est pourquoi la petite est seule
Y si tu estas pa mi claro yo estoy pa ti
Et si tu es pour moi, bien sûr que je suis pour toi
Dime que tengo que hacer para que te quedes hoy conmigo
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu restes avec moi aujourd'hui
LLevarte en un viaje sexo en la habitación
T'emmener en voyage, sexe dans la chambre
Y entre sabanas mojadas amanecer los dos
Et se réveiller tous les deux dans des draps mouillés
Y si tu estas pa mi claro yo estoy pa ti
Et si tu es pour moi, bien sûr que je suis pour toi
Dime que tengo que hacer para que te quedes hoy conmigo
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu restes avec moi aujourd'hui
Me gusta como tu te ves
J'aime la façon dont tu te présentes
Tu cuerpo es tan sensual
Ton corps est si sensuel
Me llama la atención Quiero saber
Je suis attiré par toi, je veux savoir
Con quien esta noche vas a bailar
Avec qui tu vas danser ce soir
Déjame saber si tu estas sola sola sola solita
Dis-moi si tu es seule, seule, seule, toute seule
Dime si estas sola sola dime si estas sola
Dis-moi si tu es seule, seule, dis-moi si tu es seule
Déjame saber si tu estas sola sola sola solita
Dis-moi si tu es seule, seule, seule, toute seule
Dime si estas sola sola dime si estas sola
Dis-moi si tu es seule, seule, dis-moi si tu es seule
Mami lo que me gusta es cuando te quito la blusa
Maman, ce que j'aime, c'est quand je te retire ton chemisier
Si no te usó tu me abusa
Si je ne t'utilise pas, tu m'abuses
Pal sexo no se reusa
Elle ne refuse pas le sexe
Acelera como machina rusa
Elle accélère comme une machine russe
Y me controla como que está en la moda
Et elle me contrôle comme si elle était à la mode
Sexo cada 20 minutos de cada hora
Du sexe toutes les 20 minutes de chaque heure
Por eso es que ella ami me adora
C'est pourquoi elle m'adore
Bimbo se lo da sin demora
Bimbo le donne sans délai
Y si me pide un abrazo le doy un beso
Et si elle me demande un câlin, je lui donne un baiser
No lo pienso dos veces pa eso
Je n'y pense pas à deux fois pour ça
Y si me pide la vida le entregó el mundo
Et si elle me demande la vie, je lui donne le monde
Me llena cuando estamos juntos
Elle me remplit quand nous sommes ensemble
Yo la dejo me gusta que sea coqueta
Je la laisse, j'aime qu'elle soit coquette
Yo soy el romeo de es mi julieta
Je suis le Roméo de sa Juliette
Somos dos almas que se desean
Nous sommes deux âmes qui se désirent
Esta relación es mi condena
Cette relation est ma condamnation
Me gusta como tu te ves
J'aime la façon dont tu te présentes
Tu cuerpo es tan sensual
Ton corps est si sensuel
Me llama la atención Quiero saber
Je suis attiré par toi, je veux savoir
Con quien esta noche vas a bailar
Avec qui tu vas danser ce soir





Авторы: Jesus Otero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.