Текст и перевод песни Bimbo - Balada Sekeping Taman Surga
Pesona
hamparan
penuh
warna
Le
charme
d'une
étendue
colorée
Indahnya
tiada
terkira
Sa
beauté
est
incomparable
Bukit
lembah
sungai
dan
lautan
Collines,
vallées,
rivières
et
océans
Bagai
untaian
permata
Comme
un
collier
de
perles
Hingga
mereka
menyebutnya
Alors
ils
l'ont
appelé
Sekeping
taman
surga
Un
morceau
de
paradis
terrestre
Yang
ditempatkan
di
bumi
ini
Placé
sur
cette
terre
Rahmat
bagi
mereka
di
sana
Une
bénédiction
pour
ceux
qui
sont
là-bas
Syukuri
surgamu
bumimu
Sois
reconnaissant
pour
ton
paradis,
ta
terre
Bagaikan
dalam
cerita
lama
Comme
dans
une
vieille
histoire
Bencana
di
bumi
ini
La
calamité
sur
cette
terre
Sekeping
taman
surga
telah
berubah
Un
morceau
de
paradis
terrestre
a
changé
Menjadi
neraka
dunia
Pour
devenir
un
enfer
terrestre
Banyak
anak
bangsa
menjadi
durhaka
Beaucoup
d'enfants
de
la
nation
sont
devenus
impies
Menjarah
segalanya
Pillard
tout
Bumipun
telah
hilang
barokahnya
La
terre
a
perdu
sa
bénédiction
Bahkan
membunuh
masa
depannya
Même
tuer
son
avenir
Dirinya
anaknya
dan
bangsanya
Lui-même,
son
enfant
et
sa
nation
Bagaikan
dalam
cerita
lama
Comme
dans
une
vieille
histoire
Bencana
di
bumi
ini
La
calamité
sur
cette
terre
Sekeping
taman
surga
telah
berubah
Un
morceau
de
paradis
terrestre
a
changé
Menjadi
neraka
dunia
Pour
devenir
un
enfer
terrestre
Banyak
anak
bangsa
menjadi
durhaka
Beaucoup
d'enfants
de
la
nation
sont
devenus
impies
Menjarah
segalanya
Pillard
tout
Bumipun
telah
hilang
barokahnya
La
terre
a
perdu
sa
bénédiction
Bahkan
membunuh
masa
depannya
Même
tuer
son
avenir
Dirinya
anaknya
dan
bangsanya
Lui-même,
son
enfant
et
sa
nation
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.