Текст и перевод песни Bimbo - Fuleteame el Tanque

Fuleteame el Tanque

"Reggaeton 100x35"!
Blaster!
Sigue dando marroneo!
Esto es un junte pa' la historia!
El no sigo valde
Y el peso completo!
La roca, y el rompe-tarima!
El oso!

Hoy la noche 'ta buena pa' borrarte el millaje...
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuantas veces...
Tu has borra'o ese kilometraje, ma'?
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuanto cuesta meter mi carrito en tu garaje?
(Papi, fuletéame el tanque!)
Si esta liqueando aceite en el pinito hay que treparte...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)

(Papi, fuletéame el tanque!) Vamo'a darle...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)
(Papi, fuletéame el tanque!)
Pues sencillo, parquea ese trasero en mi puesto!
Pues como rotores versus pistones
No llores, agarra este fuetazo pa' que te acomodes
Llego el brusco, el rey del mambo, el mas pesa'o
Y si tu tanque esta empty va a salir fuletea'o
Yo filotea'o y tu activa, ¿estas ready?
(Papi, fuletéame el tanque!)

¿Y la costura de tu pantalón esta steady?
(Papi, fuletéame el tanque!)
El oso mañoso, junto a 'La Roca' Jon Erick
(Papi, fuletéame el tanque!)
Es que la noche esta buena como pa' comerse ese cherry
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)

¿Que te fuletee que?
(Fuletéame el tanque!)
No me busques y si me buscas espero que aguantes
Yo voy pa' alante, mami, ¿tu vas pa' alante?
(Seguro, pa', fuletéame el tanque!)
Pa' que arranques bájate y déjame en el volante
Pa' chequear los fallos y también pa' darte
Interesante, se unen los dos gordos galantes
Vamos pa' casa pa' hacer escante
¿Que te fuletee que?

(Fuletéame el tanque!)
No me busques y si me buscas espero que aguantes
Yo voy pa' alante, mami, ¿tu vas pa' alante?
(Seguro, pa', fuletéame el tanque!)

Hoy la noche 'ta buena pa' borrarte el millaje...
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuantas veces...
Tu has borra'o ese kilometraje, ma'?
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuanto cuesta meter mi carrito en tu garaje?
(Papi, fuletéame el tanque!)
Si esta liqueando aceite en el pinito hay que treparte...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)

(Papi, fuletéame el tanque!) Vamo'a darle...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)
(Papi, fuletéame el tanque!)
Pues sencillo, parquea ese trasero en mi puesto!
(Mmmmmm...)

¿Que te fuletee que?
(Fuletéame el tanque!)
No me busques y si me buscas espero que aguantes
Yo voy pa' alante, mami, ¿tu vas pa' alante?
(Seguro, pa', fuletéame el tanque!)

________________ pues como rotores versus pistones
No llores, agarra este fuetazo pa' que te acomodes
Llego el brusco, el rey del mambo, el mas pesa'o
Y si tu tanque esta empty va a salir fuletea'o

¿Que te fuletee que?
(Fuletéame el tanque!)
No me busques y si me buscas espero que aguantes
Yo voy pa' alante, mami, ¿tu vas pa' alante?
(Seguro, pa', fuletéame el tanque!)

Hoy la noche 'ta buena pa' borrarte el millaje...
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuantas veces...
Tu has borra'o ese kilometraje, ma'?
(Papi, fuletéame el tanque!)
¿Y cuanto cuesta meter mi carrito en tu garaje?
(Papi, fuletéame el tanque!)
Si esta liqueando aceite en el pinito hay que treparte...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)

(Papi, fuletéame el tanque!) Vamo'a darle...
(Papi, fuletéame el tanque, que estoy empty!)
(Papi, fuletéame el tanque!)
Pues sencillo, parquea ese trasero en mi puesto!

Jaja!
Ya tu sabes como va, pa'!
Bimbo!
Esto va a ser historia!
Llego los gorditos otra vez!
"Reggaeton 100x35"!

Fais Le Plein

"Reggaeton 100x35"!
Blaster!
Continue à bouger ton corps!
C'est une collaboration historique!
Le No Sigo Valde
Et le poids lourd!
Le roc, et celui qui met le feu!
L'ours!

Ce soir, c'est parfait pour effacer ton kilométrage...
(Bébé, fais le plein!)
Et combien de fois...
As-tu déjà effacé ce kilométrage, ma belle?
(Bébé, fais le plein!)
Combien ça coûte de garer ma voiture dans ton garage?
(Bébé, fais le plein!)
Si ça fuit de l'huile sur le levier de vitesse, il faut monter dessus...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)

(Bébé, fais le plein!) Allons-y...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)
(Bébé, fais le plein!)
C'est simple, gare ce joli derrière à ma place!
Comme des rotors contre des pistons
Ne pleure pas, prends ce coup de fouet pour te mettre à l'aise
L'abrupt est arrivé, le roi du mambo, le plus lourd
Et si ton réservoir est vide, il ressortira plein
Moi à fond, et toi active, tu es prête?
(Bébé, fais le plein!)

Et la couture de ton pantalon est solide?
(Bébé, fais le plein!)
L'ours coquin, avec 'Le Roc' Jon Erick
(Bébé, fais le plein!)
Cette nuit est parfaite pour déguster cette cerise
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)

Tu veux que je remplisse quoi?
(Fais le plein!)
Ne me cherche pas et si tu me cherches, j'espère que tu tiens le coup
Je vais de l'avant, bébé, tu viens avec moi?
(Bien sûr, bébé, fais le plein!)
Pour démarrer, descends et laisse-moi au volant
Pour vérifier les problèmes et aussi pour te donner
Intéressant, les deux gros galants s'unissent
On rentre à la maison pour faire des étincelles
Tu veux que je remplisse quoi?

(Fais le plein!)
Ne me cherche pas et si tu me cherches, j'espère que tu tiens le coup
Je vais de l'avant, bébé, tu viens avec moi?
(Bien sûr, bébé, fais le plein!)

Ce soir, c'est parfait pour effacer ton kilométrage...
(Bébé, fais le plein!)
Et combien de fois...
As-tu déjà effacé ce kilométrage, ma belle?
(Bébé, fais le plein!)
Combien ça coûte de garer ma voiture dans ton garage?
(Bébé, fais le plein!)
Si ça fuit de l'huile sur le levier de vitesse, il faut monter dessus...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)

(Bébé, fais le plein!) Allons-y...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)
(Bébé, fais le plein!)
C'est simple, gare ce joli derrière à ma place!
(Mmmmmm...)

Tu veux que je remplisse quoi?
(Fais le plein!)
Ne me cherche pas et si tu me cherches, j'espère que tu tiens le coup
Je vais de l'avant, bébé, tu viens avec moi?
(Bien sûr, bébé, fais le plein!)

_________________ comme des rotors contre des pistons
Ne pleure pas, prends ce coup de fouet pour te mettre à l'aise
L'abrupt est arrivé, le roi du mambo, le plus lourd
Et si ton réservoir est vide, il ressortira plein

Tu veux que je remplisse quoi?
(Fais le plein!)
Ne me cherche pas et si tu me cherches, j'espère que tu tiens le coup
Je vais de l'avant, bébé, tu viens avec moi?
(Bien sûr, bébé, fais le plein!)

Ce soir, c'est parfait pour effacer ton kilométrage...
(Bébé, fais le plein!)
Et combien de fois...
As-tu déjà effacé ce kilométrage, ma belle?
(Bébé, fais le plein!)
Combien ça coûte de garer ma voiture dans ton garage?
(Bébé, fais le plein!)
Si ça fuit de l'huile sur le levier de vitesse, il faut monter dessus...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)

(Bébé, fais le plein!) Allons-y...
(Bébé, fais le plein, je suis à sec!)
(Bébé, fais le plein!)
C'est simple, gare ce joli derrière à ma place!

Jaja!
Tu sais comment ça se passe, mec!
Bimbo!
Ça va être historique!
Les gros sont de retour!
"Reggaeton 100x35"!