Speed of Blood - Binary Park перевод на немецкий

Speed of Blood

I feel the speed of blood
I feel the heat of your skin
And when the music starts to play
I feel my world come crashing in

I see the look in your eyes
I know the depth of your sin
And if I say I need you now
It's just adrenaline

Hey hey hey, I've lived another day too slow
Hey hey hey, I've seen a better way to go
Well well well, we have to realise, open our eyes and say
Yeah yeah yeah,
It's time to mobilise, hit the skies and take on the world

I feel the force of this life
I feel the beat of my heart
And when my pulse starts to race
I can feel it coming apart

I know your kind of girl
I know the games that you play
But when you start your pretty show
I can't tear myself away

Geschwindigkeit des Blutes

Ich fühle die Geschwindigkeit des Blutes
Ich fühle die Hitze deiner Haut
Und wenn die Musik zu spielen beginnt
Fühle ich, wie meine Welt einstürzt

Ich sehe den Blick in deinen Augen
Ich kenne die Tiefe deiner Sünde
Und wenn ich sage, dass ich dich jetzt brauche
Ist es nur Adrenalin

Hey hey hey, ich habe wieder einen Tag zu langsam gelebt
Hey hey hey, ich habe einen besseren Weg gesehen zu gehen
Nun nun nun, wir müssen erkennen, unsere Augen öffnen und sagen
Yeah yeah yeah,
Es ist Zeit, sich zu mobilisieren, den Himmel zu erstürmen und die Welt zu erobern

Ich fühle die Kraft dieses Lebens
Ich fühle den Schlag meines Herzens
Und wenn mein Puls zu rasen beginnt
Kann ich fühlen, wie es auseinanderfällt

Ich kenne deinen Typ Frau
Ich kenne die Spiele, die du spielst
Aber wenn du deine hübsche Show beginnst
Kann ich mich nicht losreißen