I Know Why The Caged Bird Sings (Jail) - Binary Star feat. Senim Silla перевод на немецкий

I Know Why The Caged Bird Sings (Jail)

In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail
I got confined at 17, young and naive
Dashed in to a world with killers robbers and thieves
Cramped in a 8 man cell with 10 cats
8 on the bunks and 3 on just mats
Housed in max, with cat's facing all day
Habitual ways, short to long term stays
Going back and fourth the circuit
My life hanging on a verdict and laws I'm unable to interpret
I just knew I had to do some time...
Bottom line, laid up some years or so away from mine
Locked from the sun moon and sky, lack a fresh air
Had me feeling pail and dry
Circles forming under my eyes from sleepless weeks
Stress levels off the hook!
Reaching a new beach home sick, for my peoples in the street
A huge weight bearing on my back
I'm chain smoking roll ups in attempts to counteract and write my rap
No get-away cuz life goes on and tomorrows just another day of the same
Routine ain't a damn thing new
Either I grind, watch the tube with the phone, or get a view
So much time and so little to do
Just waiting on a court date so I can get through
Caught between a rock in a hard place
Prosecution had a hard case
So I'd have to plead or escape
If I took it to trial, they would have gave me a boat
Fresh 25 piece like a noose with a rope
I couldn't go that rout no doubt
So I waited for the best offer and I got the hell out
After getting sentenced, I was eager to ride
Just to be outside, just to see the sky
No more bars, no more court, held the county made the joint
Sounds like the resort, I was all in for it
I had my shit packed and ret, ready to jet
Standing at the bars anxious waiting on a debt (waiting on a debt)...
Without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail
In jail, without the bail

Ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt (Gefängnis)

Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast
Ich wurde mit 17 eingesperrt, jung und naiv
Hineingestoßen in eine Welt mit Killern, Räubern und Dieben
Eingepfercht in einer 8-Mann-Zelle mit 10 Typen
8 auf den Pritschen und 3 nur auf Matten
Untergebracht im Hochsicherheitstrakt, mit Typen, die den ganzen Tag einsitzen
Gewohnheitstiere, kurze bis lange Aufenthalte
Hin und her im Kreislauf
Mein Leben hing an einem Urteil und Gesetzen, die ich nicht deuten kann
Ich wusste nur, ich musste etwas Zeit absitzen...
Unterm Strich, einige Jahre oder so, weg von meiner Liebsten
Eingeschlossen von Sonne, Mond und Himmel, Mangel an frischer Luft
Ich fühlte mich blass und ausgetrocknet
Ringe bildeten sich unter meinen Augen von schlaflosen Wochen
Stresslevel am Anschlag!
Ich erreichte einen neuen Tiefpunkt, Heimweh, nach meinen Leuten auf der Straße
Eine riesige Last auf meinem Rücken
Ich rauche Kette, Selbstgedrehte, in dem Versuch, gegenzusteuern und meinen Rap zu schreiben
Kein Entkommen, denn das Leben geht weiter und morgen ist nur ein weiterer Tag derselben
Routine, verdammt, nichts Neues
Entweder ich schufte, schaue mit dem Telefon in die Röhre oder verschaffe mir einen Überblick
So viel Zeit und so wenig zu tun
Ich warte nur auf einen Gerichtstermin, damit ich da durchkomme
Gefangen zwischen einem Felsen und einem harten Ort
Die Staatsanwaltschaft hatte einen harten Fall
Also müsste ich mich schuldig bekennen oder fliehen
Wenn ich es vor Gericht gebracht hätte, hätten sie mir eine lange Strafe verpasst
Frische 25 Jahre, wie eine Schlinge mit einem Seil
Diesen Weg konnte ich nicht gehen, kein Zweifel
Also wartete ich auf das beste Angebot und ich kam zum Teufel nochmal raus
Nachdem ich verurteilt wurde, war ich begierig darauf, abzuhauen
Einfach nur draußen sein, einfach nur den Himmel sehen
Keine Gitterstäbe mehr, kein Gericht mehr, der Bezirk hielt die Bude, die sich wie ein Erholungsort anfühlte
Ich war voll dabei
Ich hatte meine Sachen gepackt und war bereit, abzuhauen
Ich stand an den Gittern und wartete ängstlich auf meine Entlassung (wartete auf meine Entlassung)...
Ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution
Im Knast, ohne Kaution