Binary Star - Conquistadors - перевод текста песни на немецкий

Conquistadors - Binary Starперевод на немецкий




Conquistadors
Eroberer
It's a new day, motherfucker
Es ist ein neuer Tag, Motherfucker
(Scratched Sample)
(Scratched Sample)
Live 'cause I got no choice
Lebe, weil ich keine Wahl habe
(Senim Silla and the Anonymous)
(Senim Silla und The Anonymous)
This is for blacks, whites, Asians, Hispanics
Das ist für Schwarze, Weiße, Asiaten, Hispanics
Christians, Muslims, Moors and Malayans
Christen, Muslime, Mauren und Malaien
From north, west, east, south, Pacific to Atlantic
Von Norden, Westen, Osten, Süden, Pazifik bis Atlantik
Binary Star, we mow mountains out of granite
Binary Star, wir formen Berge aus Granit
(Senim Silla)
(Senim Silla)
Feel the rhapsody
Fühle die Rhapsodie
Fill this join to capacity
Fülle diesen Joint bis zur Kapazität
Senim grasp mics with pit-bull tenacity
Senim greift Mikrofone mit Pitbull-Zähigkeit
These emcess adheeds
Diese এমसीs kleben
My platoon never at ease
Meine Truppe ist niemals untätig
Deadly I'm out already to seize the seas
Tödlich, ich bin schon bereit, die Meere zu erobern
Deep as twenty thousand leagues
Tief wie zwanzigtausend Meilen
Lyricist abyss
Lyrischer Abgrund
Drown rappers in my syllabus
Ertränke Rapper in meinem Lehrplan
Dive fifty fathoms
Tauche fünfzig Faden
Still ain't met the depth that Silla's is
Habe immer noch nicht die Tiefe erreicht, die Sillas hat
Chameleons can't adapt to this
Chamäleons können sich dem nicht anpassen
Snatch a pebble, grasshopper, we done mastered this
Schnapp dir einen Kiesel, Grashüpfer, wir haben das gemeistert
(The Anonymous)
(The Anonymous)
No need to practice this
Keine Notwendigkeit, das zu üben
'Cause every rhyme on my papyrus
Denn jeder Reim auf meinem Papyrus
Is naturally disasterous
Ist natürlich verheerend
I rock many fans, many hands clap to this
Ich rocke viele Fans, viele Hände klatschen dazu
In many lands, from here to Minneapolis
In vielen Ländern, von hier bis Minneapolis
These civil rights activists
Diese Bürgerrechtler
Don't want none of me
Wollen nichts von mir
'Cause in brief summary
Denn kurz gesagt
I'm ripping foes apart
Ich reiße Feinde auseinander
So remain seated like Rosa Parks
Also bleib sitzen wie Rosa Parks
Because I bust (bus) like Montgomery
Weil ich platze (Bus) wie Montgomery
Suddenly
Plötzlich
I let you have it
Lasse ich es dich spüren
Nobody's next to grab it
Niemand ist der Nächste, der es nimmt
I got lyrics to Go-Go like Inspector Gadget
Ich habe Texte zum Abgehen wie Inspector Gadget
In a bad habit fiending for the potency
In einer schlechten Angewohnheit, süchtig nach der Potenz
I'm the Narcotics Anonymous Dope Emcee
Ich bin der Narcotics Anonymous Dope Emcee
On the hunt like scavenger
Auf der Jagd wie ein Aasfresser
For months on the calendar
Monatelang auf dem Kalender
Any challenger trying to test this caliber
Jeder Herausforderer, der versucht, dieses Kaliber zu testen
Binary Star battle your villainous characters to the end
Binary Star kämpft gegen eure schurkischen Charaktere bis zum Ende
We're poets, heroic like Super Friends
Wir sind Poeten, heroisch wie Super Friends
(Senim Silla)
(Senim Silla)
Bruce Wayne and Dick Grayson (Batman and Robin)
Bruce Wayne und Dick Grayson (Batman und Robin)
Dynamic combination
Dynamische Kombination
Get in simple complications
Geraten in einfache Komplikationen
Burning sensations inflames these lame stations
Brennende Empfindungen entflammen diese lahmen Stationen
Internal, infernal, blazing past you in planes racing
Intern, infernalisch, rasen an dir vorbei in Flugzeugen
Keep you Star-gazing, stark raving, start raving
Halten dich Sternengucker, starr vor Angst, fang an zu toben
Binary's the amazing
Binary ist das Erstaunliche
Spectacular vernacular
Spektakuläre Umgangssprache
(The Anonymous)
(The Anonymous)
So what you're saying?
Was willst du damit sagen?
(Senim Silla)
(Senim Silla)
There's no discussion
Es gibt keine Diskussion
We set flames to your productions
Wir setzen deine Produktionen in Flammen
Instantaneous, spontaneous combustion
Unmittelbare, spontane Verbrennung
(Scratched sample)
(Scratched sample)
Live 'cause I got no choice
Lebe, weil ich keine Wahl habe
(Senim Silla and the Anonymous)
(Senim Silla und The Anonymous)
This is for the men, women, boys and girls
Das ist für die Männer, Frauen, Jungen und Mädchen
Emcees, DJs, fans throughout the world
Emcees, DJs, Fans auf der ganzen Welt
For those who drink, smoke, and chew to say sober
Für diejenigen, die trinken, rauchen und kauen, um nüchtern zu bleiben
Binary Star is here to take it over
Binary Star ist hier, um es zu übernehmen
(The Anonymous)
(The Anonymous)
I'll tie your body to the tracks
Ich binde deinen Körper an die Gleise, Süße,
My rhymes run you over like trains
Meine Reime überfahren dich wie Züge
How many times I gotta say that?
Wie oft muss ich das noch sagen?
One Man Army assume the battle stance
One Man Army, nimm die Kampfstellung ein
I snow rap flows, impact like avalanche
Ich schneie Rap-Flows, schlage ein wie eine Lawine
You never had a chance
Du hattest nie eine Chance
We got it locked like Dominoes
Wir haben es im Griff wie Dominosteine
Unstoppable, my style is diabolical
Unaufhaltsam, mein Stil ist diabolisch
I write articles equivalent to light particles
Ich schreibe Artikel, die Lichtteilchen entsprechen
My rhyme's definition is shine, it's quite logical
Die Definition meines Reims ist Glanz, es ist ganz logisch
(Senim Silla)
(Senim Silla)
We set sail, jet propel and excel
Wir setzen Segel, treiben an und übertreffen
We fire on all these cats catch hell when I exhale
Wir feuern auf all diese Kerle, sie erleben die Hölle, wenn ich ausatme
We shall overcome, overthrow and prevail
Wir werden überwinden, stürzen und siegen
The system we rebel
Dem System widersetzen wir uns
The mainstream as well
Dem Mainstream ebenso
Save your politics Silla's sold Naga said
Spar dir deine Politik, Silla hat verkauft, Naga hat gesagt
We don't blaze the same trail
Wir gehen nicht den gleichen Weg
Drink from the same well
Trinken nicht aus dem gleichen Brunnen
My only purpose is to derail the infidel
Mein einziger Zweck ist es, den Ungläubigen zu entgleisen
And bust his head swell
Und seinen Kopf anschwellen zu lassen
And expel that crap smell
Und diesen Mistgeruch zu vertreiben
Propel your personnel
Treibe dein Personal an, meine Schöne,
Far from y'all to those that don't fare well
Weit weg von euch allen, zu denen, denen es nicht gut geht
Your petty plan failed in your lifespan can tell
Dein kleinlicher Plan ist gescheitert, deine Lebensspanne kann es zeigen
We tipping the scale
Wir bringen die Waage zum Kippen
Star rock decibel
Star-Rock-Dezibel
You ain't close or parallel
Du bist nicht nah dran oder parallel
(The Anonymous)
(The Anonymous)
You can't flow
Du kannst nicht flowen
You need rainbows and leprechauns to go gold
Du brauchst Regenbögen und Kobolde, um Gold zu gewinnen
I'm dropping these lyrical Megatons
Ich lasse diese lyrischen Megatonnen fallen
With my crew as Decepticons
Mit meiner Crew als Decepticons
Transform my trigger hand's warm
Transformiere, meine Abzugshand ist warm
Holding the mic like Megatron
Halte das Mikrofon wie Megatron
I take aim and bust enemy planes
Ich ziele und zerstöre feindliche Flugzeuge
Remain calm like Saddam Hussein
Bleibe ruhig wie Saddam Hussein
It's obvious who remains Anonymous
Es ist offensichtlich, wer Anonymous bleibt
My words get off like a SCUD in the Persian Gulf
Meine Worte kommen an wie eine SCUD im Persischen Golf
Check it
Check das
(Scratched Sample of Senim Silla (Slang Blade))
(Scratched Sample von Senim Silla (Slang Blade))
When you want it live, you can't compromise or settle
Wenn du es live willst, kannst du keine Kompromisse eingehen oder dich zufrieden geben
(Senim Silla and the Anonymous)
(Senim Silla und The Anonymous)
This is for blacks, whites, Asians, Hispanics
Das ist für Schwarze, Weiße, Asiaten, Hispanics
Christians, Muslims, Moors and Malayans
Christen, Muslime, Mauren und Malaien
From north, west, east, south, Pacific to Atlantic
Von Norden, Westen, Osten, Süden, Pazifik bis Atlantik
Binary Star, we mow mountains out of granite
Binary Star, wir formen Berge aus Granit
Men, women, boys and girls
Männer, Frauen, Jungen und Mädchen
Emcees, DJs, fans throughout the world
Emcees, DJs, Fans auf der ganzen Welt
For those who drink, smoke, and chew to say sober
Für diejenigen, die trinken, rauchen und kauen, um nüchtern zu bleiben
Binary Star is here to take it over
Binary Star ist hier, um es zu übernehmen
Take it over, take, take it over
Übernehmen, über, übernehmen
(Scratched Sample of Senim Silla (Slang Blade))
(Scratched Sample von Senim Silla (Slang Blade))
When you want it live, you can't compromise or settle
Wenn du es live willst, kannst du keine Kompromisse eingehen oder dich zufrieden geben





Авторы: Ross Rowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.