I Know Why the Caged Bird Sings (intro) - Binary Star перевод на немецкий

I Know Why the Caged Bird Sings (intro)

... in jail
[Intro: One.Be.Lo]
Y'knowm sayin? You got these wack MCs out here
Y'knowm sayin? They do three days in the county
Y'knowm sayin? And, come home and write a rhyme about doin bids
Y'knowm sayin? Shankin, shankin people, doin time
They don't know nothin 'bout time man, I got people locked down
Y'knowm sayin?
[One.Be.Lo]
We was handcuffed, in the back of a bus, forty of us
The road it was rough, plus nobody I could trust (trust)
Headed upstate, no chance for escape
Barbed wire and guards in the gun tower secured the gate
My uncle's fate, was life without parole
Thank God (thank God) I was blessed with an outdate, I can't wait
But I got to, you probably wouldn't have did what I did
To catch a bid, but I'm not you
I got a crew still on the street, they don't write me letters
No time to visit a brotha, or bother to send me cheddar
Never did I sweat it, I know they got a life to live
My man J, had a wife and kid
And these are the consequences, my actions committed
Some cats that I used to visit, now I live with
Along with swillas, killers, drug dealers, some rich brothas
Crackheads, con artists, child molesters, dick suckers
All types of individuals, sorta like a melting pot for criminals
The system is designed to stock it plentiful
This old cat from the hood
Told me, "Out of every bad situation comes some good"
It's understood, prison ain't good for my health
Lookin in the mirror, introducin me to myself
I studied my thoughts, my ways, the routes I took
Though I read daily, it ain't all about the books
It's all about the lessons you learn, through your experience
Applyin it in a positive way, period

'Til he showed me the straight way - sirat al mustaqeem
Now I'm on the V-I, tellin Moms about Islam
She called me a blasphemous fool, I stayed calm
The world wasn't ready for the changes I made
They was waitin for the nigga I was in twelfth grade
Everyday, the same old thing, I walked the yard
Sit up in the chow hall, with Abdul Rahim
Cats waitin in infirmary lines, for they medicines
Boorish Americans, walk around with circle sevens
And older heads playin horseshoes, sometimes chess
Trippin when I first seen a faggot with breasts
In the shower with a cat, gettin hit from the back
White dudes, on basketball courts kickin hacky-sacks
Ball games, card games, face it
Everybody, time on they hands, most of it wasted
Anything to make the time fly soon as possible
Some cats used to sleep all day, that's unacceptable
Heads getting cracked over unpaid debts
Either a shank or a lock on the side would do the trick
Correction officers, devil's advocate
And when its time to go home, parole boards wasn't havin it
Life was hell everyday the devil's tryin me
But, I paid my debt to society
And after twenty-seven months, of my life
I'll tell you one thing, I know why the caged bird sings
In jail, without the bail [repeat throughout Outro]
[Outro: One.Be.Lo]
Yo, yo, yo, yo, yeah, y'knowm sayin?
This goes out to all the caged birds out there, y'knowm sayin?
Everybody who know why the caged bird sings, y'knowm sayin?
I know why the caged bird sings.
I know why the caged bird sings, I know why the caged bird sings
In jail, in jail, in jail, in jail, I sung the same song
When I was upstate, I couldn't flap wings

Ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt (Intro)

... im Knast
[Intro: One.Be.Lo]
Weißt du, was ich meine? Es gibt hier draußen diese miesen MCs,
Weißt du, was ich meine? Sie sitzen drei Tage im County-Knast,
Weißt du, was ich meine? Und kommen nach Hause und schreiben einen Reim darüber, wie sie ihre Zeit absitzen.
Weißt du, was ich meine? Leute abstechen, Leute abstechen, Zeit absitzen.
Sie wissen nichts über Zeit, Mann, ich habe Leute, die eingesperrt sind,
Weißt du, was ich meine?
[One.Be.Lo]
Wir waren in Handschellen, hinten in einem Bus, vierzig von uns.
Die Straße war rau, und außerdem niemandem, dem ich trauen konnte (trauen).
Auf dem Weg nach Upstate, keine Chance zur Flucht.
Stacheldraht und Wachen im Wachturm sicherten das Tor.
Das Schicksal meines Onkels war lebenslänglich ohne Bewährung.
Gott sei Dank (Gott sei Dank) wurde ich mit einem Entlassungsdatum gesegnet, ich kann es kaum erwarten.
Aber ich muss, du hättest wahrscheinlich nicht getan, was ich getan habe,
Um eine Strafe zu bekommen, aber ich bin nicht du.
Ich habe eine Crew, die immer noch auf der Straße ist, sie schreiben mir keine Briefe.
Keine Zeit, einen Bruder zu besuchen oder sich die Mühe zu machen, mir Geld zu schicken.
Ich habe mich nie darüber aufgeregt, ich weiß, sie haben ein Leben zu leben.
Mein Kumpel J hatte eine Frau und ein Kind.
Und das sind die Konsequenzen meines begangenen Handelns.
Einige Typen, die ich früher besucht habe, mit denen lebe ich jetzt zusammen.
Zusammen mit Säufern, Killern, Drogendealern, einigen reichen Brüdern.
Crackheads, Betrügern, Kinderschändern, Schwanzlutschern.
Alle Arten von Individuen, so eine Art Schmelztiegel für Kriminelle.
Das System ist so konzipiert, dass es reichlich gefüllt ist.
Dieser alte Kater aus der Gegend
Sagte mir: "Aus jeder schlechten Situation entsteht etwas Gutes."
Es ist klar, dass Gefängnis nicht gut für meine Gesundheit ist.
Ich schaue in den Spiegel und stelle mich mir selbst vor.
Ich studierte meine Gedanken, meine Wege, die Routen, die ich nahm.
Obwohl ich täglich lese, geht es nicht nur um die Bücher.
Es geht um die Lektionen, die du durch deine Erfahrung lernst.
Sie in einer positiven Weise anwenden, Punkt.

Bis er mir den geraden Weg zeigte - sirat al mustaqeem.
Jetzt bin ich auf der V-I und erzähle meiner Mutter vom Islam.
Sie nannte mich einen blasphemischen Narren, ich blieb ruhig.
Die Welt war nicht bereit für die Veränderungen, die ich vorgenommen hatte.
Sie warteten auf den Nigga, der ich in der zwölften Klasse war.
Jeden Tag das Gleiche, ich ging im Hof spazieren.
Saß in der Kantine mit Abdul Rahim.
Typen, die in der Krankenstation auf ihre Medikamente warten.
Flegelhafte Amerikaner, die mit Kreis-Siebenen herumlaufen.
Und ältere Köpfe, die Hufeisen spielen, manchmal Schach.
Ich bin ausgeflippt, als ich zum ersten Mal einen Schwulen mit Brüsten sah.
In der Dusche mit einem Typen, der von hinten genommen wird.
Weiße Typen, die auf Basketballplätzen Hacky-Sack spielen.
Ballspiele, Kartenspiele, sieh es ein.
Jeder hat Zeit, das meiste davon wird verschwendet.
Alles, um die Zeit so schnell wie möglich vergehen zu lassen.
Manche Typen haben früher den ganzen Tag geschlafen, das ist inakzeptabel.
Köpfe werden wegen unbezahlter Schulden eingeschlagen.
Entweder ein Messer oder ein Schloss an der Seite würde den Zweck erfüllen.
Strafvollzugsbeamte, des Teufels Advokat.
Und wenn es Zeit ist, nach Hause zu gehen, waren die Bewährungsausschüsse nicht begeistert.
Das Leben war jeden Tag die Hölle, der Teufel hat mich versucht.
Aber ich habe meine Schuld gegenüber der Gesellschaft bezahlt, meine Süße.
Und nach siebenundzwanzig Monaten meines Lebens,
Eines sage ich dir, ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt.
Im Gefängnis, ohne Kaution [wiederholt sich im gesamten Outro].
[Outro: One.Be.Lo]
Yo, yo, yo, yo, ja, weißt du, was ich meine?
Das geht an alle Vögel im Käfig da draußen, weißt du, was ich meine?
Jeder, der weiß, warum der Vogel im Käfig singt, weißt du, was ich meine?
Ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt.
Ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt, ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt.
Im Knast, im Knast, im Knast, im Knast, ich sang das gleiche Lied.
Als ich in Upstate war, konnte ich nicht mit den Flügeln schlagen.