Bing Crosby - That's The Way Love Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bing Crosby - That's The Way Love Goes




That's The Way Love Goes
Вот как бывает в любви
First I'm sighin', cause I love ya
Сначала я вздыхаю, потому что люблю тебя,
Then I'm cryin', cause I love ya
Потом я плачу, потому что люблю тебя.
Sighin', cryin'
Вздыхаю, плачу,
That's the way love goes
Вот как бывает в любви.
Nights of sadness, cause I love ya
Ночи печали, потому что люблю тебя,
Nights of gladness, cause I love ya
Ночи радости, потому что люблю тебя.
Sadness, gladness
Печаль, радость,
That's the way love goes
Вот как бывает в любви.
My heart starts in palpitatin'
Моё сердце начинает колотиться,
When you're close to me
Когда ты рядом со мной.
Why is love so aggravatin'
Почему любовь так волнительна?
That's a mystery
Это загадка.
First, we break up, cause I love ya
Сначала мы расстаёмся, потому что люблю тебя,
Then we make up, cause I love ya
Потом мы миримся, потому что люблю тебя.
Break up, make up
Расстаёмся, миримся,
Ask a guy who knows
Спроси того, кто знает.
First, you break up, then you make up
Сначала расстаётесь, потом миритесь,
Nights of gladness, nights of sadness
Ночи радости, ночи печали,
Cryin', sighin'
Плач, вздохи,
That's the way love goes
Вот как бывает в любви.
My heart starts in palpitatin'
Моё сердце начинает колотиться,
When you're close to me
Когда ты рядом со мной.
Why is love so aggravatin'
Почему любовь так волнительна?
It's a mystery
Это тайна.
First, we break up, cause I love ya
Сначала мы расстаёмся, потому что люблю тебя,
Then we make up, cause I love ya
Потом мы миримся, потому что люблю тебя.
Break up, make up
Расстаёмся, миримся,
Ask a guy who knows
Спроси того, кто знает.
First, you break up, then you make up
Сначала расстаётесь, потом миритесь,
Nights of sadness, nights of gladness
Ночи печали, ночи радости,
Cryin', sighin'
Плач, вздохи,
That's the way love goes
Вот как бывает в любви.





Авторы: Jacques Plante, Rudi Revil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.