Текст и перевод песни Bing Crosby feat. Al Jolson - You Made Me Love You
Here
in
my
heart
I'm
alone,
I'm
so
lonely
Здесь,
в
моем
сердце,
я
одинок,
я
так
одинок.
Here
in
my
heart
I
just
yearn
for
you
only
Здесь,
в
моем
сердце,
я
просто
тоскую
только
по
тебе.
Here
in
my
arms
I
long
to
hold
you
Здесь,
в
моих
объятиях,
я
жажду
обнять
тебя.
Hold
you
so
near,
ever
close
to
my
heart
Держу
тебя
так
близко,
всегда
близко
к
моему
сердцу.
So,
darling
Итак,
дорогая.
Say
that
you
care,
take
these
arms
I
give
gladly
Скажи,
что
тебе
не
все
равно,
возьми
эти
руки,
которые
я
с
радостью
отдаю.
Surely
you
know
I
need
your
love
so
badly
Конечно,
ты
знаешь,
что
мне
так
нужна
твоя
любовь.
Here
is
my
heart,
my
life,
and
my
all,
dear
Вот
мое
сердце,
моя
жизнь
и
все,
дорогая.
Please
be
mine
and
stay
here
in
my
heart
Пожалуйста,
будь
моим
и
останься
в
моем
сердце.
(2x)
(2
раза)
Оцените перевод
1
The One I Love Belongs to Somebody Else
2 Lazy
3 Bing Introduces Jolson
4 Carolina in the Morning
5 My Blue Heaven
6 Yaaka Hula Dickey Dula
7 Whispering
8 Oh, How I Hate to Get Up in the Morning
9 Back in Your Own Back Yard
10 Chat
11 I Only Have Eyes for You
12 Who Paid the Rent for Mrs. Rip Van Winkle?
13 Goodnight Chat
14 Intro - April Showers
15 Gershwin Medley: Rhapsody in Blue / Swanee / The Man I Love / Lady Be Good / Somebody Loves Me / Embraceable You / I Got Rhythm / It Ain't Necessarily So / Concerto in F / Summertime / Strike Up the Band
16 Ma Blushin' Rosle
17 Lullaby of Broadway
18 Early Days (feat. Always)
19 Philco Commercial - Goof 2
20 Oh Susannah
21 In the Evening by the Moonlight/Hear Dem Bells
22 Bing Introduces Irving Berlin
23 Baby Face
24 2nd Philco Commercial
25 Announcement
26 Is It True What They Say About Dixie?
27 Rockabye Your Baby With a Dixie Melody
28 I Can Dream, Can't I
29 For Me and My Gal
30 The Whiffenpoof Song
31 Give My Regards to Broadway
32 Getting Nowhere
33 A Rainy Night in Rio
34 Toot, Toot, Tootsie!
35 Bye Bye Baby
36 Kate
37 Happy Times
38 I've Got the Sun in the Morning
39 What Am I Goinna Do About You
40 Peg O' My Heart
41 On the Banks of the Wabash
2 Lazy
3 Bing Introduces Jolson
4 Carolina in the Morning
5 My Blue Heaven
6 Yaaka Hula Dickey Dula
7 Whispering
8 Oh, How I Hate to Get Up in the Morning
9 Back in Your Own Back Yard
10 Chat
11 I Only Have Eyes for You
12 Who Paid the Rent for Mrs. Rip Van Winkle?
13 Goodnight Chat
14 Intro - April Showers
15 Gershwin Medley: Rhapsody in Blue / Swanee / The Man I Love / Lady Be Good / Somebody Loves Me / Embraceable You / I Got Rhythm / It Ain't Necessarily So / Concerto in F / Summertime / Strike Up the Band
16 Ma Blushin' Rosle
17 Lullaby of Broadway
18 Early Days (feat. Always)
19 Philco Commercial - Goof 2
20 Oh Susannah
21 In the Evening by the Moonlight/Hear Dem Bells
22 Bing Introduces Irving Berlin
23 Baby Face
24 2nd Philco Commercial
25 Announcement
26 Is It True What They Say About Dixie?
27 Rockabye Your Baby With a Dixie Melody
28 I Can Dream, Can't I
29 For Me and My Gal
30 The Whiffenpoof Song
31 Give My Regards to Broadway
32 Getting Nowhere
33 A Rainy Night in Rio
34 Toot, Toot, Tootsie!
35 Bye Bye Baby
36 Kate
37 Happy Times
38 I've Got the Sun in the Morning
39 What Am I Goinna Do About You
40 Peg O' My Heart
41 On the Banks of the Wabash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.