Текст и перевод песни Bing Crosby feat. Louis Armstrong, Dick Cathcart, Shorty Sherock, Abe Lincoln, Tommy Pederson, Moe Schneider, Chuck Gentry, Matty Matlock, Wilbur Schwartz, Justin Gordon, Van Eps, Morty Corb, Stan Wrightsman & Nick Fatool - The Preacher

The Preacher

Gather 'round and hear the Preacher,
(gather 'round and) hear the Preacher,
(gather 'round and) hear the
Preacher, (gather 'round and hear) Preacher man
They used to call him the preacher, this was true
For, he would preach from his heart, 'bout the only way he knew
He'd stand up there in the pulpit, horn in his hand
And let that melody take you to the Promised land
I played one hymn for the ladies, one for the men
Then I would turn right around and play 'em both again
When they all got to singin' and clappin' hands
I had the swinginest convocation in the land
Gather 'round and hear the Preacher,
hear the Preacher, hear the Preacher, Preacher man
Go, Preacher, go!
Go, Preacher, go!
Now the sermon was over, he'd leave the town
And travel on to the next to lay his gospel down
So, bow your head and we'll join in one mighty chord
To say a prayer for the Preacher, gone to his reward
Yes, man

Le Prédicateur

Rassemble-toi et écoute le prédicateur,
(rassemble-toi et) écoute le prédicateur,
(rassemble-toi et) écoute le
prédicateur, (rassemble-toi et écoute) le prédicateur
On l'appelait le prédicateur, c'était vrai
Car, il prêchait du fond du cœur, de la seule façon qu'il connaissait
Il se tenait là dans la chaire, la trompette à la main
Et laissait cette mélodie t'emmener vers la Terre promise
J'ai joué un hymne pour les dames, un pour les hommes
Puis je me suis retourné et j'ai joué les deux à nouveau
Quand ils ont tous commencé à chanter et à taper des mains
J'avais la convocation la plus swingante du pays
Rassemble-toi et écoute le prédicateur,
écoute le prédicateur, écoute le prédicateur,
Go, Preacher, go!
Go, Preacher, go!
Maintenant que le sermon était terminé, il quittait la ville
Et voyageait vers la suivante pour y déposer son Évangile
Alors, incline la tête et joignons-nous dans un accord puissant
Pour dire une prière pour le prédicateur, parti vers sa récompense
Oui, mon cher