Текст и перевод песни Bing Crosby - April Played the Fiddle
April
played
the
fiddle
Апрель
играл
на
скрипке,
And
my
heart
began
to
dance
И
сердце
мое
пустилось
в
пляс.
And
I
was
so
surprised
to
find
Я
был
так
удивлен,
обнаружив,
My
arms
around
romance
Что
в
объятиях
романтики
оказался
в
тот
же
час.
April
played
the
fiddle
Апрель
играл
на
скрипке,
And
I
memorized
the
tune
И
я
запомнил
мелодию.
And
later
on
a
dream
and
I
А
позже,
во
сне,
мы
с
ней
Went
singing
to
the
moon
Пели
песни,
глядя
на
луну.
Then
may
began
to
gossip
Потом
май
начал
сплетничать,
And
June
just
winked
her
eye
А
июнь
лишь
подмигнул,
And
you
should
have
seen
И
ты
бы
видела
The
know-it-all
expression
on
July
Всезнающее
выражение
лица
июля.
April
played
the
fiddle
Апрель
играл
на
скрипке,
Ah
but
here′s
the
funny
part
Ах,
но
вот
что
забавно,
I
had
to
pay
the
fiddler
Мне
пришлось
заплатить
скрипачу
With
my
one
and
only
heart
Своим
единственным
сердцем.
Оцените перевод
1
That's For Me
2 It's Always You
3 Go Fly A Kite
4 Meet the Sun Half Way
5 April Played the Fiddle
6 Only Forever
7 You're a Sweet Little Headache
8 I Have Eyes
9 I Haven't Time to Be a Millionaire
10 Sweet Potato Piper
11 The Birth of the Blues
12 Too Romantic
13 Still the Bluebird Sings
14 An Apple for the Teacher
15 Birds of a Feather
16 If I Had My Way
17 A Man And His Dreams
18 You're Dangerous
19 When The Moon Comes Over Madison Square
20 Rhythm On The River
2 It's Always You
3 Go Fly A Kite
4 Meet the Sun Half Way
5 April Played the Fiddle
6 Only Forever
7 You're a Sweet Little Headache
8 I Have Eyes
9 I Haven't Time to Be a Millionaire
10 Sweet Potato Piper
11 The Birth of the Blues
12 Too Romantic
13 Still the Bluebird Sings
14 An Apple for the Teacher
15 Birds of a Feather
16 If I Had My Way
17 A Man And His Dreams
18 You're Dangerous
19 When The Moon Comes Over Madison Square
20 Rhythm On The River
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.