Текст и перевод песни Bing Crosby - Christmas Carols: Good King Wenceslas / We Three Kings Of Orient Are / Angels W - Single Version

Christmas Carols: Good King Wenceslas / We Three Kings Of Orient Are / Angels W - Single Version

Good King Wenceslas look′d out
On the Feast of Stephen
When the snow lay round about
Deep, and crisp, and even
Brightly shone the moon that night
Though the frost was cruel
When a poor man came in sight
Gath'ring winter fuel

Sire, the night is darker now
And the wind blows stronger
Fails my heart, I know now how
I can go no longer
Mark my footsteps, good my page
Tread thou in them boldly
Thou shalt find the winter′s rage
Freeze thy blood less coldly

In his master's steps he trod
Where the snow lay dinted
Heat was in the very sod
Which the Saint had printed
Therefore, Christian men, be sure
Wealth or rank possessing
Ye who now will bless the poor
Shall yourselves find blessing

We three kings of Orient are
Bearing gifts we traverse afar
Field and fountain, moor and mountain
Following yonder star

Oh, star of wonder, star of night
Star with royal beauty bright
Westward leading, still proceeding
Guide us to thy perfect light

Angels we have heard on high
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains

Gloria, in excelsis Deo

Рождественские гимны: Добрый король Вацлав / Мы три короля Востока / Ангелы п - Одиночная версия

Добрый король Вацлав выглянул,
В праздник Стефана,
Когда снег лежал вокруг,
Глубокий, хрустящий и ровный.
Ярко светила луна в ту ночь,
Хоть мороз был жесток,
Когда бедняк появился в поле зрения,
Собирая зимнее топливо.

Сир, ночь теперь темнее,
И ветер дует сильнее.
Сердце моё ослабевает, теперь я знаю,
Что я больше не могу идти.
Отметь мои следы, мой добрый паж,
Смело ступай по ним.
Ты обнаружишь, что зимняя ярость
Меньше охлаждает твою кровь.

По следам своего господина он шёл,
Где снег лежал примятый.
Тепло было в самой земле,
Которую Святой отметил.
Поэтому, христиане, будьте уверены,
Обладающие богатством или положением,
Вы, кто теперь благословит бедных,
Сами найдёте благословение.

Мы три короля с Востока,
Неся дары, мы путешествуем издалека,
По полю и фонтану, болоту и горе,
Следуя за той звездой.

О, звезда чудес, звезда ночи,
Звезда с королевской красотой,
Ведущая на запад, всё ещё продолжающая путь,
Веди нас к твоему совершенному свету.

Ангелов мы слышали в вышине,
Сладко поющих над равнинами,
И горы в ответ
Вторили их радостным напевам.

Слава в вышних Богу.