Текст и перевод песни Bing Crosby - Far Away Places - Single Version
Far
away
places,
with
strange
soundin′
names
Далекие
места
со
странными
звучащими
названиями.
Far
away
over
the
sea
Далеко
за
морем.
Those
far
away
places
Те
далекие
места
With
the
strange
soundin'
names
Со
странными
звучащими
именами
Are
callin′
(callin')
callin'
(callin′)
me
Ты
зовешь
(зовешь),
зовешь
(зовешь)
меня.
Goin′
to
China,
or
maybe
Siam
Поеду
в
Китай
или,
может
быть,
в
Сиам.
I
want
to
see
for
myself
Я
хочу
увидеть
все
своими
глазами.
Those
far
away
places
I've
been
readin′
about
Те
далекие
места,
о
которых
я
читал.
In
a
book
that
I
took
from
the
shelf
В
книге,
которую
я
взял
с
полки.
I
start
gettin'
restless
whenever
I
hear
Я
начинаю
беспокоиться
всякий
раз,
когда
слышу
The
whistle
of
a
train
Гудок
поезда.
I
pray
for
the
day
I
can
get
underway
Я
молюсь
о
том
дне,
когда
смогу
отправиться
в
путь.
And
look
for
those
castles
in
Spain
И
поищи
те
замки
в
Испании.
They
call
me
a
dreamer,
well
maybe
I
am
Меня
называют
мечтателем,
что
ж,
может
быть,
я
и
есть
мечтатель.
But
I
know
that
I′m
burnin'
to
see
Но
я
знаю,
что
горю
желанием
это
увидеть.
Those
far
away
places
Те
далекие
места
With
a
strange
soundin′
names
Со
странным
звучанием
имен
Callin'
(callin')
callin′
(callin′)
me
Звоню
(звоню)
звоню
(звоню)
мне.
(I
pray
for
the
day
when
I'll
find
a
way)
(Я
молюсь
о
том
дне,
когда
найду
способ)
(Those
far
away
places
to
see)
(Те
далекие
места,
которые
нужно
увидеть)
Those
far
away
places
Те
далекие
места
With
a
strange
soundin′
names
Со
странным
звучанием
имен
Callin',
callin′
me
Зовешь,
зовешь
меня.
(Callin',
callin′,
callin'
me)
(Зовет,
зовет,
зовет
меня)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kramer Alex C, Whitney Joan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.