Текст и перевод песни Bing Crosby - Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
Gone
is
the
romance
and
broken
the
vow
Романтика
прошла,
клятва
нарушена.
We
used
to
be
sweethearts,
but
what
are
we
now?
Когда-то
мы
были
влюбленными,
но
что
мы
теперь?
Happy-go-lucky-you
and
broken-hearted
me
Счастливая-счастливая-ты
и
я
с
разбитым
сердцем.
Man
in
the
moon
is
sad
as
can
be
Человек
на
Луне
печален
насколько
это
возможно
He
looks
down
from
Heaven
and
what
does
he
see?
Он
смотрит
с
небес,
и
что
он
видит?
Happy-go-lucky-you
and
broken-hearted
me
Счастливая-счастливая-ты
и
я
с
разбитым
сердцем.
You
go
to
parties,
you
have
your
flin′
Ты
ходишь
на
вечеринки,
у
тебя
есть
свой
флирт.
I
hope
you'll
never
regret
Надеюсь,
ты
никогда
не
пожалеешь.
You
go
to
parties
to
dance
and
sing
Ты
ходишь
на
вечеринки,
чтобы
танцевать
и
петь.
I
do
the
same
to
forget
Я
делаю
то
же
самое,
чтобы
забыть.
And
when
I
look
at
a
couple
in
love
И
когда
я
смотрю
на
влюбленную
пару
...
I
watch
them
with
envy
and
keep
thinkin′
of
Я
смотрю
на
них
с
завистью
и
продолжаю
думать
о
них.
Happy-go-lucky-you
and
broken-hearted
me
Счастливая-счастливая-ты
и
я
с
разбитым
сердцем.
You
go
to
parties,
you
have
your
flin'
Ты
ходишь
на
вечеринки,
у
тебя
есть
свой
флирт.
I
hope
you'll
never
regret
Надеюсь,
ты
никогда
не
пожалеешь.
You
go
to
parties
to
dance
and
sing
Ты
ходишь
на
вечеринки,
чтобы
танцевать
и
петь.
I
do
the
same
to
forget
Я
делаю
то
же
самое,
чтобы
забыть.
And
when
I
look
at
a
couple
in
love
И
когда
я
смотрю
на
влюбленную
пару
...
I
watch
them
with
envy
and
keep
thinkin′
of
Я
смотрю
на
них
с
завистью
и
продолжаю
думать
о
них.
Happy-go-lucky-you
and
broken-hearted
me
Счастливая-счастливая-ты
и
я
с
разбитым
сердцем.
Оцените перевод
1
Waiting At the End of the Road
2 You're Still in My Heart
3 Love, You Funny Thing
4 Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
5 Love Me Tonight
6 I Found You
7 Anyone Can See With Half an Eye I'm Crazy Over You
8 Rose of Mandalay
9 Southern Medley
10 Starlight Help Me Find the One I Love
11 Shadows On the Window
12 Lazy Day
13 With Summer Coming Along (I'm Still Without a Sweetheart)
14 We're a Couple of Soldiers
2 You're Still in My Heart
3 Love, You Funny Thing
4 Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
5 Love Me Tonight
6 I Found You
7 Anyone Can See With Half an Eye I'm Crazy Over You
8 Rose of Mandalay
9 Southern Medley
10 Starlight Help Me Find the One I Love
11 Shadows On the Window
12 Lazy Day
13 With Summer Coming Along (I'm Still Without a Sweetheart)
14 We're a Couple of Soldiers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.