Bing Crosby - Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me - перевод текста песни на русский

Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me - Bing Crosbyперевод на русский




Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
Беззаботная ты и разбитое сердце моё
Gone is the romance and broken the vow
Ушёл роман, и клятва нарушена,
We used to be sweethearts, but what are we now?
Мы были возлюбленными, но кем стали мы теперь?
Happy-go-lucky-you and broken-hearted me
Беззаботная ты и разбитое сердце моё.
Man in the moon is sad as can be
Человек на луне грустит, как никогда,
He looks down from Heaven and what does he see?
Он смотрит с небес, и что же видит он?
Happy-go-lucky-you and broken-hearted me
Беззаботную ты и разбитое сердце моё.
You go to parties, you have your flin′
Ты ходишь на вечеринки, ты веселишься,
I hope you'll never regret
Надеюсь, ты никогда не пожалеешь,
You go to parties to dance and sing
Ты ходишь на вечеринки, чтобы петь и танцевать,
I do the same to forget
Я делаю то же самое, чтобы забыть.
And when I look at a couple in love
И когда я вижу влюблённую пару,
I watch them with envy and keep thinkin′ of
Я смотрю на них с завистью и продолжаю думать о
Happy-go-lucky-you and broken-hearted me
Беззаботной тебе и разбитом сердце моём.
You go to parties, you have your flin'
Ты ходишь на вечеринки, ты веселишься,
I hope you'll never regret
Надеюсь, ты никогда не пожалеешь,
You go to parties to dance and sing
Ты ходишь на вечеринки, чтобы петь и танцевать,
I do the same to forget
Я делаю то же самое, чтобы забыть.
And when I look at a couple in love
И когда я вижу влюблённую пару,
I watch them with envy and keep thinkin′ of
Я смотрю на них с завистью и продолжаю думать о
Happy-go-lucky-you and broken-hearted me
Беззаботной тебе и разбитом сердце моём.





Авторы: A. Hoffman

Bing Crosby - The Essential Bing Crosby
Альбом
The Essential Bing Crosby
дата релиза
18-04-2014

1 How Deep Is the Ocean?
2 Dinah
3 Young and Healthy
4 Did You Ever See a Dream Walking?
5 Love Thy Neighbor (with Nat W. Finston & His Paramount Orchestra)
6 My Honey's Loving Arms
7 Let's Put Out the Lights (And Go to Sleep)
8 Here Lies Love
9 Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
10 May I?
11 (She Walks Like You, She Talks Like You) She Reminds Me of You [with Jimmie Grier and His Orchestra]
12 Shadows of Love
13 Paradise
14 Home On the Range
15 Blue Prelude
16 Someone Stole Gabriel's Horn (with The Dorsey Brothers Orchestra) (78 RPM Version)
17 Snuggled on Your Shoulder
18 Some of These Days
19 Please
20 I'll Get By (As Long As I Have You)
21 Brother, Can You Spare a Dime? (with Lenny Hayton and His Orchestra)
22 I've Got the World on a String
23 The Last Round-Up
24 Love, You Funny Thing
25 Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight
26 Louise
27 Let's Do It (Let's Fall in Love)
28 Temptation (with Lenny Hayton and His Orchestra)
29 Beautiful Girl (with Lenny Hayton and His Orchestra)
30 Moonstruck
31 The Day You Came Along
32 I Guess It Had to Be That Way
33 Black Moonlight
34 After Sundown (with Lenny Hayton and His Orchestra)
35 We'll Make Hay While the Sun Shines (with Lenny Hayton and His Orchestra)
36 Our Big Love Scene (with Lenny Hayton and His Orchestra)
37 Once in a Blue Moon
38 Thanks
39 St. Louis Blues (with Duke Ellington & His Famous Orchestra)
40 From Monday On (with Bing Crosby & Bix Beiderbecke)
41 You Took Advantage of Me (with Bing Crosby & Bix Beiderbecke)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.