Текст и перевод песни Bing Crosby - Hello Dolly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello,
Dolly
Привет,
Долли,
Well
hello,
Dolly
Ну
привет,
Долли,
It′s
so
nice
to
have
you
back
where
you
belong
Так
приятно,
что
ты
вернулась
туда,
где
тебе
место.
You're
lookin′
swell,
Dolly
Ты
выглядишь
превосходно,
Долли,
I
can
tell,
Dolly
Я
вижу,
Долли,
You're
still
glowin',
you′re
still
crowin′
Ты
всё
ещё
сияешь,
ты
всё
ещё
поёшь,
You're
still
goin′
strong
Ты
всё
ещё
в
отличной
форме.
We
feel
the
room
swayin'
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
′Cause
the
band's
playin′
Потому
что
оркестр
играет
One
of
your
old
favorite
songs
from
way
back
when
Одну
из
твоих
любимых
старых
песен
из
прошлого.
So,
take
her
wrap,
fellas,
find
her
an
empty
lap,
fellas
Так
что,
ребята,
возьмите
её
пальто,
найдите
ей
свободное
местечко,
Dolly'll
never
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
You're
lookin′
swell,
Dolly
Ты
выглядишь
превосходно,
Долли,
I
can
tell,
Dolly
Я
вижу,
Долли,
You′re
still
glowin',
you′re
still
crowin'
Ты
всё
ещё
сияешь,
ты
всё
ещё
поёшь,
Yes,
you′re
comin'
on
real
strong
Да,
ты
по-прежнему
в
ударе.
We
feel
the
room
swayin′
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
For
the
band's
playin'
Ведь
оркестр
играет
One
of
your
old
favourite
songs
from
way
back
when
Одну
из
твоих
любимых
старых
песен
из
прошлого.
So,
golly
gee,
fellas,
find
her
an
empty
knee,
fellas
Так
что,
чёрт
возьми,
ребята,
найдите
ей
свободное
коленце,
Dolly′ll
never
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
Dolly′s
done
come
back
home
to
stay
Долли
вернулась
домой,
чтобы
остаться,
There
isn't
much
more
that
I
can
say
Больше
мне
нечего
сказать,
Dolly′ll
never
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Herman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.