How Can You Buy Killarney? - Bing Crosby перевод на русский

How Can You Buy Killarney?

An American landed on Erin′s green isle
He gazed at Killarney with rapturous smile
"How can I buy it?", he said to his guide
"I'll tell you how", with a smile he replied

How can you buy all the stars in the skies?
How can you buy two blue Irish eyes?
How can you purchase a fond mother′s sighs?
How can you buy Killarney?

Nature bestowed all her gifts with a smile
The emerald, the shamrock, the Blarney
When you can buy all these wonderful things
Then you can buy Killarney

Such a wonderful landscape you never have seen
A jewel so rare 'twould befit any queen
Pride of old Erin, a joy to behold
Heaven on earth, far more precious than gold

How can you buy all the stars in the skies?
How can you buy two blue Irish eyes?
How can you purchase a fond mother's sighs?
How can you buy Killarney?

Nature bestowed all her gifts with a smile
The emerald, the shamrock and the Blarney
When you can buy all these wonderful things
Then you can buy Killarney
Then you can buy Killarney

Как можно купить Килларни?

Американец прибыл на изумрудный остров Ирландии,
Он смотрел на Килларни с восторженной улыбкой.
"Как я могу купить его?", - спросил он своего гида,
"Я скажу тебе, как", - с улыбкой ответил тот.

Как можно купить все звезды на небе?
Как можно купить два голубых ирландских глаза, моя дорогая?
Как можно купить вздохи любящей матери?
Как можно купить Килларни?

Природа даровала все свои дары с улыбкой:
Изумруд, трилистник, Бларни.
Когда ты сможешь купить все эти чудесные вещи,
Тогда ты сможешь купить Килларни.

Такого чудесного пейзажа ты никогда не видела,
Драгоценность столь редкая, достойная любой королевы.
Гордость старой Ирландии, радость для глаз,
Рай на земле, гораздо ценнее золота.

Как можно купить все звезды на небе?
Как можно купить два голубых ирландских глаза, моя дорогая?
Как можно купить вздохи любящей матери?
Как можно купить Килларни?

Природа даровала все свои дары с улыбкой:
Изумруд, трилистник и Бларни.
Когда ты сможешь купить все эти чудесные вещи,
Тогда ты сможешь купить Килларни.
Тогда ты сможешь купить Килларни.