Текст и перевод песни Bing Crosby - Learn To Croon
Learn
to
croon
Учись
напевать,
If
you
want
to
win
your
heart's
desire
Если
хочешь
завоевать
сердце
своей
избранницы,
Sweet
melodies
of
love
inspire
Сладкие
мелодии
любви
вдохновляют
Romance
Романтику.
Just
murmur
da
da
dee
da
da
da
Просто
промурлычь
да-да-ди-да-да-да,
And
when
you
do
И
когда
ты
это
сделаешь,
She'll
answer
da
da
dee
da
da
Она
ответит
да-да-ди-да-да,
And
nestle
closer
to
you
И
прижмется
ближе
к
тебе.
Learn
to
croon
Учись
напевать,
You'll
eliminate
each
rival
soon
Ты
скоро
избавишься
от
каждого
соперника,
If
you're
heading
for
a
sunny
honeymoon
Если
ты
стремишься
к
солнечному
медовому
месяцу.
Learn
to
croon
Учись
напевать.
In
days
of
old
when
nights
were
bold
В
былые
времена,
когда
ночи
были
смелыми,
Fair
ladies
were
enraptured
Прекрасные
дамы
были
очарованы
By
stirring
deeds
of
chivalry
and
daring
Волнующими
подвигами
рыцарства
и
отваги.
But
nowadays
in
other
ways
Но
в
наши
дни,
другими
способами
Sweet
maids
are
won
and
captured
Милые
девы
завоеваны
и
пленены.
You'll
hear
the
best
authorities
declaring
Ты
услышишь,
как
лучшие
авторитеты
заявляют:
Learn
to
croon
Учись
напевать!
Ya
da
da
dee
da
da
da
da
Я-да-да-ди-да-да-да-да,
La
da
da
da
dee
da
da
da
Ла-да-да-да-ди-да-да-да,
La
da
da
da
dee
Ла-да-да-да-ди,
Just
murmur
da
da
dee
da
da
da
dee
Просто
промурлычь
да-да-ди-да-да-да-ди,
And
when
you
do
И
когда
ты
это
сделаешь,
She
answer
da
da
dee
da
da
dee
dee
Она
ответит
да-да-ди-да-да-ди-ди,
And
nestle
closer
to
you
И
прижмется
ближе
к
тебе.
Learn
to
croon
Учись
напевать,
You'll
eliminate
each
rival
soon
Ты
скоро
избавишься
от
каждого
соперника,
If
you're
heading
for
a
sunny
honeymoon
Если
ты
стремишься
к
солнечному
медовому
месяцу.
Learn
to
croon
Учись
напевать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.