Bing Crosby - Red Sails In The Sunset - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bing Crosby - Red Sails In The Sunset




{Red sails in the sunset, way out on the sea}
{Красные паруса на закате, далеко в море}
Oh, carry my loved one home safely to me
О, отнеси мою любимую домой в целости и сохранности ко мне.
{She sailed at the dawning, all day I′ve been blue}
{Она уплыла на рассвете, весь день я был синим}
Red sails in the sunset, I'm trusting in you
Алые паруса на закате, я доверяю тебе.
Swift wings you must borrow
Быстрые крылья, которые ты должен одолжить.
Make straight for the shore
Держи курс прямо на берег.
We marry tomorrow
Завтра мы поженимся.
And she goes sailing no more
И она больше не ходит в плавание.
{Red sails in the sunset, way out on the sea}
{Красные паруса на закате, далеко в море}
Oh, carry my loved one home safely to me
О, отнеси мою любимую домой в целости и сохранности ко мне.
Swift wings you must borrow
Быстрые крылья, которые ты должен одолжить.
Make straight for the shore
Держи курс прямо на берег.
We marry tomorrow
Завтра мы поженимся.
And she goes sailing no more
И она больше не ходит в плавание.
{Red sails in the sunset}
{Алые паруса на закате}
Way out on the sea (ooh-wee-ooh, wee-ooh)
Далеко в море (у-у-у, у-у-у)
Oh, carry my loved one
О, неси мою любимую.
{Home safely to me}
{Благополучно возвращайся ко мне домой}
{Bracketed words are sung by Nat in unison with background singers}
{Слова в скобках поет Нат в унисон с бэк-певцами}
(Words in parentheses are sung by background singers only)
(Слова в скобках поются только бэк-певцами)






Авторы: J. Kennedy, H. Williams, J Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.