Текст и перевод песни Bing Crosby - Shadows of Love
Live
my
life
like
a
runaway
Je
vis
ma
vie
comme
un
fugitif
I
hide
my
dreams
in
a
special
place
Je
cache
mes
rêves
dans
un
endroit
spécial
I′m
waiting
here
for
my
prince
to
come
J'attends
ici
que
mon
prince
vienne
To
save
me
from
the
darkness
Pour
me
sauver
des
ténèbres
I
count
the
nights,
I
count
the
days
Je
compte
les
nuits,
je
compte
les
jours
The
ways,
yeah
Les
façons,
oui
Don't
wanna
fight,
it
would
be
in
vain
Je
ne
veux
pas
me
battre,
ce
serait
en
vain
So
in
vain,
so
in
vain
Alors
en
vain,
alors
en
vain
I
can
run
but
I
can′t
hide
Je
peux
courir
mais
je
ne
peux
pas
me
cacher
It's
because,
I'm
living
in
the
shadow
of
love
C'est
parce
que,
je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
Yeah,
yeah
Oui,
oui
To
me
you
are
the
only
one
I
dream
of
Pour
moi,
tu
es
la
seule
dont
je
rêve
I′m
living
in
the
shadow
of
love
Je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
Your
love
surrounds
me,
it′s
everywhere
Ton
amour
m'entoure,
il
est
partout
It
is
my
shelter,
it
is
my
air
C'est
mon
abri,
c'est
mon
air
A
moon
eclipse
and
a
burning
sun
Une
éclipse
de
lune
et
un
soleil
brûlant
Make
a
shade
just
for
me
Crée
une
ombre
juste
pour
moi
For
you
I
wait
forever
and
a
day
Pour
toi,
j'attends
éternellement
et
un
jour
Yes
I
would
Oui,
je
le
ferais
To
be
there
if
your
love
should
come
my
way
Pour
être
là
si
ton
amour
devait
venir
à
moi
My
way
Mon
chemin
I
can
run
but
I
can't
hide
Je
peux
courir
mais
je
ne
peux
pas
me
cacher
It′s
because,
I'm
living
in
the
shadow
of
love
C'est
parce
que,
je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
Yeah
Oui
To
me
you
are
the
only
one
I
dream
of
Pour
moi,
tu
es
la
seule
dont
je
rêve
I′m
living
in
the
shadow
of
love
Je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
Too
many
nights,
too
many
days
Trop
de
nuits,
trop
de
jours
I've
hidden
from
the
sun
Je
me
suis
caché
du
soleil
And
though
I′ve
tried
to
break
away
Et
bien
que
j'aie
essayé
de
m'échapper
Your
hold
on
me
is
just
too
strong
Ton
emprise
sur
moi
est
tout
simplement
trop
forte
I
love
you
in
the
shadow
of
love
Je
t'aime
dans
l'ombre
de
l'amour
I
can
run
but
I
can't
hide
Je
peux
courir
mais
je
ne
peux
pas
me
cacher
It's
because,
I′m
living
in
the
shadow
of
love
C'est
parce
que,
je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
Yeah
Oui
To
me
you
are
the
only
one
I
dream
of
Pour
moi,
tu
es
la
seule
dont
je
rêve
Cause
I′m
living
in
the
shadow
of
love
Parce
que
je
vis
dans
l'ombre
de
l'amour
It's
because,
living
in
the
shadow
of
love
C'est
parce
que,
vivant
dans
l'ombre
de
l'amour
Shadow
of
love,
yeah
Ombre
d'amour,
oui
I
can
run
but
I
can′t
hide
Je
peux
courir
mais
je
ne
peux
pas
me
cacher
It's
because,
the
shadow
of
love
C'est
parce
que,
l'ombre
de
l'amour
Shadow
of
love
Ombre
d'amour
Оцените перевод
1
How Deep Is the Ocean?
2 Dinah
3 Young and Healthy
4 Did You Ever See a Dream Walking?
5 Love Thy Neighbor (with Nat W. Finston & His Paramount Orchestra)
6 My Honey's Loving Arms
7 Let's Put Out the Lights (And Go to Sleep)
8 Here Lies Love
9 Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
10 May I?
11 (She Walks Like You, She Talks Like You) She Reminds Me of You [with Jimmie Grier and His Orchestra]
12 Shadows of Love
13 Paradise
14 Home On the Range
15 Blue Prelude
16 Someone Stole Gabriel's Horn (with The Dorsey Brothers Orchestra) (78 RPM Version)
17 Snuggled on Your Shoulder
18 Some of These Days
19 Please
20 I'll Get By (As Long As I Have You)
21 Brother, Can You Spare a Dime? (with Lenny Hayton and His Orchestra)
22 I've Got the World on a String
23 The Last Round-Up
24 Love, You Funny Thing
25 Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight
26 Louise
27 Let's Do It (Let's Fall in Love)
28 Temptation (with Lenny Hayton and His Orchestra)
29 Beautiful Girl (with Lenny Hayton and His Orchestra)
30 Moonstruck
31 The Day You Came Along
32 I Guess It Had to Be That Way
33 Black Moonlight
34 After Sundown (with Lenny Hayton and His Orchestra)
35 We'll Make Hay While the Sun Shines (with Lenny Hayton and His Orchestra)
36 Our Big Love Scene (with Lenny Hayton and His Orchestra)
37 Once in a Blue Moon
38 Thanks
39 St. Louis Blues (with Duke Ellington & His Famous Orchestra)
2 Dinah
3 Young and Healthy
4 Did You Ever See a Dream Walking?
5 Love Thy Neighbor (with Nat W. Finston & His Paramount Orchestra)
6 My Honey's Loving Arms
7 Let's Put Out the Lights (And Go to Sleep)
8 Here Lies Love
9 Happy-Go-Lucky-You and Broken-Hearted Me
10 May I?
11 (She Walks Like You, She Talks Like You) She Reminds Me of You [with Jimmie Grier and His Orchestra]
12 Shadows of Love
13 Paradise
14 Home On the Range
15 Blue Prelude
16 Someone Stole Gabriel's Horn (with The Dorsey Brothers Orchestra) (78 RPM Version)
17 Snuggled on Your Shoulder
18 Some of These Days
19 Please
20 I'll Get By (As Long As I Have You)
21 Brother, Can You Spare a Dime? (with Lenny Hayton and His Orchestra)
22 I've Got the World on a String
23 The Last Round-Up
24 Love, You Funny Thing
25 Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight
26 Louise
27 Let's Do It (Let's Fall in Love)
28 Temptation (with Lenny Hayton and His Orchestra)
29 Beautiful Girl (with Lenny Hayton and His Orchestra)
30 Moonstruck
31 The Day You Came Along
32 I Guess It Had to Be That Way
33 Black Moonlight
34 After Sundown (with Lenny Hayton and His Orchestra)
35 We'll Make Hay While the Sun Shines (with Lenny Hayton and His Orchestra)
36 Our Big Love Scene (with Lenny Hayton and His Orchestra)
37 Once in a Blue Moon
38 Thanks
39 St. Louis Blues (with Duke Ellington & His Famous Orchestra)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.