Текст и перевод песни Bino Rideaux - Best Life

Best Life

Say fuck them niggas, I'm still livin', wit my chains too
Bet my neck gone hold that weight up like my name do
We done really been on that block when niggas came through
We done really been smokin' kush lookin' out that Range roof
Early mornin', chasin' hunnids, I got my angles
Can't never let no bitch affect me like that pain do
I lost brothers, I lost money, this what it came to
Dealin' wit it, tryna go get it, fuck around, it change you
I love my momma, my brother, I love my gang too

Niggas switched when I was broke, couldn't even blame you
I still got them problems I sip drank through
I ain't never had nobody to complain to
This my lil baby, my lover, this my lil angel
I can't tell her all about what I came to do
Celebrate wit my niggas, look what we made it through
Niggas can't play wit you
Look what I'm paid to do

Really out here tryna life my best life, nigga
Lil baby, she from the west side, nigga
This for the pain and for the stress, my nigga
Do it for the gang, I told 'em yes, my nigga
I still pray to Lord, I hope he bless my niggas
Get them problems of ya chest, my nigga
Stack them hunnids and then invest, my nigga
Just meet me halfway, I do the rest, my nigga, yeah

La meilleure vie

Dis aux cons de se faire foutre, je suis toujours en vie, avec mes chaînes
Parie que mon cou va tenir tout ce poids comme mon nom le fait
On a vraiment été là sur le block quand les autres sont venus
On a vraiment fumé de l'herbe en regardant par le toit du Range Rover
Tôt le matin, chasser les centaines, j'ai mes angles
Je ne peux pas laisser une salope m'affecter comme cette douleur le fait
J'ai perdu des frères, j'ai perdu de l'argent, c'est à quoi ça a mené
Je gère, j'essaie d'y aller, on se débrouille, ça te change
J'aime ma mère, mon frère, j'aime aussi mon gang

Les mecs ont changé quand j'étais fauché, je ne pouvais même pas te blâmer
J'ai toujours ces problèmes, je les noie dans l'alcool
Je n'ai jamais eu personne à qui me plaindre
C'est ma petite, mon amoureuse, c'est mon petit ange
Je ne peux pas lui dire tout ce que je suis venu faire
Fêter avec mes mecs, regarde ce qu'on a traversé
Les mecs ne peuvent pas jouer avec toi
Regarde ce que je suis payé pour faire

J'essaie vraiment de vivre ma meilleure vie, mon pote
La petite, elle vient du côté ouest, mon pote
C'est pour la douleur et le stress, mon pote
Fais-le pour le gang, je leur ai dit oui, mon pote
Je prie toujours le Seigneur, j'espère qu'il bénira mes mecs
Débarrasse-toi de ces problèmes, mon pote
Empile les centaines et investis, mon pote
Rencontre-moi à mi-chemin, je fais le reste, mon pote, ouais