Текст и перевод песни Bino - Bambino (Deutsch)

Bambino (Deutsch)

Sono stato anch'io un Bambino
Ho giocato da Bambino
Ho sognato da Bambino
Ho cantato da Bambino

Sono stati anni felici
Averli vissuti
Con Mamma e Papa

Che diventate anch'io un uomo
Ricco di soldi
Amore e belta

Ora non son piu un Bambino
Ma mi chiamano Bambino
Anche se anch'io ho un Bambino
Per la gente son Bambino

Vorrei poter ritornare
Ad essere un bimbo
Che non ha velleita
E maturita
Poter giocare sui prati
Assieme ai Bambini
Che han la mia eta

Sarebbe bello poter essere un Bambino
Sarebbe un bel sogno svegliarsi ed essere liberi sinceri

Con tanta voglia di vivere
Sarebbe bello sentersi come un Bambino

Vorrei poter ritornare
Ad essere ...

Bambino (Allemand)

J'ai été un enfant moi aussi
J'ai joué comme un enfant
J'ai rêvé comme un enfant
J'ai chanté comme un enfant

Ce furent des années heureuses
Les avoir vécues
Avec Maman et Papa

Que je devienne aussi un homme
Riche en argent
Amour et beauté

Maintenant je ne suis plus un enfant
Mais on m'appelle Bambino
Même si j'ai aussi un enfant
Pour les gens, je suis Bambino

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Être un enfant
Qui n'a pas d'ambition
Et de maturité
Pouvoir jouer dans les prés
Avec les enfants
Qui ont mon âge

Ce serait beau de pouvoir être un enfant
Ce serait un beau rêve de se réveiller et d'être libre et sincère

Avec tant d'envie de vivre
Ce serait beau de se sentir comme un enfant

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Être...