Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Amor de Poesia
Amor de Poesia
Amour de Poésie
Si
recordaras
bien
Si
tu
te
souviens
bien
Cuando
empezó
el
amor
Quand
l'amour
a
commencé
No
hay
nada
diferente
Il
n'y
a
rien
de
différent
Soy
el
mismo
de
ayer
Je
suis
le
même
qu'hier
Con
la
misma
pasión
Avec
la
même
passion
El
mismo
amor
Le
même
amour
Yo
creo
que
más
ardiente
Je
pense
que
plus
ardent
Qué
lindo
es
recordar
Comme
c'est
beau
de
se
souvenir
Y
dimensiar
los
tiempos
agradables
Et
de
mesurer
les
moments
agréables
Pero
es
mejor
quizás
Mais
c'est
peut-être
mieux
Hacer
cada
momento
más
amable
Rendre
chaque
moment
plus
agréable
Qué
lindo
es
recordar
Comme
c'est
beau
de
se
souvenir
Y
dimensiar
los
tiempos
agradables
Et
de
mesurer
les
moments
agréables
Pero
es
mejor
quizás
Mais
c'est
peut-être
mieux
Hacer
cada
momento
más
amable
Rendre
chaque
moment
plus
agréable
Y
hoy
no
estamos
junto
por
casualidad
Et
aujourd'hui,
nous
ne
sommes
pas
ensemble
par
hasard
Estamos
juntos,
porque
nos
amamos
de
verdad
Nous
sommes
ensemble
parce
que
nous
nous
aimons
vraiment
Y
hoy
estamos
juntos
Et
aujourd'hui
nous
sommes
ensemble
Y
nos
es
por
coincidencia
Et
ce
n'est
pas
une
coïncidence
Y
lo
estaremos
hasta
el
fin
de
la
existencia
Et
nous
le
serons
jusqu'à
la
fin
de
l'existence
Y
hoy
estamos
juntos
Et
aujourd'hui
nous
sommes
ensemble
Y
nos
es
por
coincidencia
Et
ce
n'est
pas
une
coïncidence
Y
lo
estaremos
hasta
el
fin
de
la
existencia
Et
nous
le
serons
jusqu'à
la
fin
de
l'existence
Siempre
veras
en
mi
Tu
verras
toujours
en
moi
Esta
sinceridad
Cette
sincérité
Como
en
el
primer
día
Comme
au
premier
jour
Los
años
pasaran
Les
années
passeront
Y
nada
cambiara
la
realidad
Et
rien
ne
changera
la
réalité
De
este
amor
de
poesía
De
cet
amour
de
poésie
El
mundo
girara,
y
siempre
Le
monde
tournera,
et
toujours
Habrá
tristezas
y
alegrías
Il
y
aura
des
tristesses
et
des
joies
Y
mi
alma
rogara
Et
mon
âme
suppliera
Para
que
siempre
Pour
que
toujours
Haya
paz
y
armonía
Il
y
ait
la
paix
et
l'harmonie
Y
a
través
del
tiempo
te
convencerás
Et
à
travers
le
temps,
tu
seras
convaincue
Que
estamos
juntos
Que
nous
sommes
ensemble
Porque
nos
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
nous
aimons
vraiment
Y
hoy
estamos
juntos
Et
aujourd'hui
nous
sommes
ensemble
Y
no
es
por
coincidencia
Et
ce
n'est
pas
une
coïncidence
Y
lo
estaremos
hasta
el
fin
de
la
existencia
Et
nous
le
serons
jusqu'à
la
fin
de
l'existence
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Yo
no
quiero
verte
triste
Je
ne
veux
pas
te
voir
triste
Porque
mi
vida
yo
te
estoy
amando
Parce
que
je
t'aime
de
tout
mon
cœur
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Yo
te
quiero,
tú
me
quieres
Je
t'aime,
tu
m'aimes
Yo
te
amo
tú
me
amas
Je
t'aime,
tu
m'aimes
Un
amor
que
no
tiene
misterio
Un
amour
qui
n'a
aucun
mystère
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Vivir
momentos
felices
Vivre
des
moments
heureux
El
sentimiento
se
hace
más
grande
Le
sentiment
devient
plus
grand
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romero Ospino Israel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.