Binomio De Oro De America - Bañarte en Mis Sueños - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Bañarte en Mis Sueños




Bañarte en Mis Sueños
Bathe in My Dreams
1415
1415
En la sierra nevada
In the snowy mountains
El indio sufre
The Indian suffers
Por su amada que se fue
For his beloved who left
1996
1996
no te has ido
You haven't left
Pero yo sufro por ti
But I suffer for you
Hoy vine a encontrarme enamorado
Today I came to find myself in love
De una muchacha que conocí
With a girl I met
Hoy mismo le declare el amor
Today I declared my love to her
Me dijo no puede ser así
She said it couldn't be
Pero yo me siento ilusionado
But I feel excited
No puedo ocultar más este amor
I can't hide this love anymore
Que ha despertado en mi corazón
That has awakened in my heart
La más maravillosa ilusión
The most wonderful illusion
Si en el amor no hay un escrito
If in love there is no writing
Tal vez en el que me puedas hacer saber
Perhaps in which you could let me know
Que yo no puedo cabalgar junto a ti
That I cannot ride next to you
Si yo me postro a tus pies yo seré
If I kneel at your feet I will be
El que te ciña la cintura y tu piel
The one who will put your waist and skin
Y que conozcas hoy mi forma de ser
And let you know my way of being today
Para pedirte
To ask you
Que me concedas
To grant me
Que me concedas
To grant me
Por Dios la primicia
By God the first
De hacerte mi novia
To make you my girlfriend
Mi novia y mi bien
My girlfriend and my good
Y hacerte poemas cargados de versos
And make you poems full of verses
Llevarte a mi bosque
Take you to my forest
Y bañarte en mis sueños
And bathe you in my dreams
Y hacerte poemas cargados de versos
And make you poems full of verses
Llevarte a mi bosque
Take you to my forest
Y bañarte en mis sueños
And bathe you in my dreams
Hoy vine a sentirme ilusionado
Today I came to feel excited
Con la esperanza que llevo dentro
With the hope that I carry within
Que correspondas al sentimiento
That you will reciprocate the feeling
Este que yo te quiero entregar
This one that I want to give you
Para que puedas apreciarlo
So that you can appreciate it
Te invito a compartirlo conmigo
I invite you to share it with me
Un mundo de ilusiones sentidas
A world of felt illusions
Que guardo dentro del alma mía
That I keep within my soul
Si en el amor no hay un escrito
If in love there is no writing
Tal vez en el que me puedas hacer saber
Perhaps in which you could let me know
Que yo no puedo cabalgar junto a ti
That I cannot ride next to you
Si yo me postro a tus pies yo seré
If I kneel at your feet I will be
El que te ciña la cintura y tu piel
The one who will put your waist and skin
Y que conozcas hoy mi forma de ser
And let you know my way of being today
Para pedirte
To ask you
Que me concedas
To grant me
Que me concedas
To grant me
Por Dios la primicia
By God the first
De hacerte mi novia
To make you my girlfriend
Mi novia y mi bien
My girlfriend and my good
Y hacerte poemas cargados de versos
And make you poems full of verses
Llevarte a mi bosque
Take you to my forest
Y bañarte en mis sueños
And bathe you in my dreams
Y hacerte poemas cargados de versos
And make you poems full of verses
Llevarte a mi bosque
Take you to my forest
Y bañarte en mis sueños
And bathe you in my dreams
Y hacerte poemas cargados de versos
And make you poems full of verses
Llevarte a mi bosque
Take you to my forest
Y bañarte en mis sueños
And bathe you in my dreams
Y hacerte poemas cargados...
And make you poems full of...





Авторы: Carlos Arturo Brito Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.