Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - El Ples Ple

El Ples Ple

Se formó el Ples Ple

Ahora dice por ahí
De que yo ando borracho
Ahora dice por ahí
De que yo vivo tomando
Ahora dice por ahí
De que yo ando borracho
Ahora dice por ahí
De que yo vivo tomando

Que yo me bebí la plata
La que yo había trabajado
Y cuando llegué a la casa
Yo llegué sin un centavo
Mi mujer me preguntó
Por la plata del mercado

Y este hombre le contestó
Que yo me la había tomado
Y este hombre le contestó
Que yo me la había tomado

Y se formó el ples ples, si señor
Se formó el ples ples, como no
Se formó el ples ples, si señor
Se formó el ples ples, se formó

Ay el hombre que trabaja
Debe de saber beber
Debe de apartar la plata
Con la cual el va a comer
Ay el hombre que trabaja
Debe de saber beber
Debe de apartar la plata
Con la cual el va a comer

Pa' cuando llegue a su casa
No le pegue su mujer
Porque ese hombre se emborracha
Y entonces forma el ples ples

Se encuentra la mujer guapa
Mire lo que va a hacer usted
Se encuentra la mujer guapa
Mire lo que va a hacer usted

Porque ella coge una tabla
Y lo va a hacer hasta correr

Se formó el ples ples si señor
Se formó el ples ples como no
Se formó el ples ples si señor
Se formó el ples ples se formó

Si señor, como no
Si señor, como no
Si señor, como no
Si señor, como no
Si señor, como no

The Ples Ple

The Ples Ple is formed

Now word on the street is
That I'm drunk all the time
Now word on the street is
That I live for drinking
Now word on the street is
That I'm drunk all the time
Now word on the street is
That I live for drinking

That I spent all the money
That I had worked hard to earn
And when I got home
I didn't have a dime
My wife asked me
For the money for groceries

And this man told her
That I had drunk it all
And this man told her
That I had drunk it all

And the ples ples was formed, yes sir
The ples ples was formed, of course
The ples ples was formed, yes sir
The ples ples was formed, it was formed

Oh, the man who works
Must know how to drink
Must set aside the money
With which he will eat
Oh, the man who works
Must know how to drink
Must set aside the money
With which he will eat

So that when he gets home
His wife won't hit him
Because that man gets drunk
And then he forms the ples ples

You find the beautiful woman
Look at what you're going to do
You find the beautiful woman
Look at what you're going to do

Because she'll grab a board
And she'll make you run

The ples ples is formed, yes sir
The ples ples is formed, of course
The ples ples is formed, yes sir
The ples ples was formed, it was formed

Yes sir, of course
Yes sir, of course
Yes sir, of course
Yes sir, of course
Yes sir, of course