Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - La Iguana

La Iguana

Virgilio tiene una iguana
Y la gente le tira piedra
Virgilio tiene una iguana
Y la gente le tira piedra

Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)

Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)

Quieren acabar
Con toda la especie
Quieren acabar
Con toda la especie

Y siempre le dan el trato
Que ella no merece
Y siempre le dan el trato
Qué ella no merece

Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la acaben (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)

Hey acá
Dime Cachicún
Y esto le gusta
A Henri, Jorge Montiel y Luis Velázques

Usted que quería brincar
Aquí tiene pa que brinque

Oye la musiquera
¡Gózalo!
Hernán Alonso Bora, Luis Alberto y Carlos Andrés Arias
Pa que lo gocen también

Rafael Gómez
Y Javier Acosta
No acaben con las iguanitas
Ni con las parrillitas

La iguana se está crispiando
Y la gente no se da cuenta
Y a la iguana de Virgilio
La gente le tira piedra

Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)

Quieren acabar
Con toda la especie
Quieren acabar
Con toda la especie

Y siempre le dan el trato
Que ella no merece
Y siempre le dan el trato
Que ella no merece

Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten (porque es buena)
Ay, no la confundan (porque es buena)
Ay, que no la maten

Y en Medellín
Lilian Bulla y Sergio Checo

Baila el doctor Luis Bencinales

Mariel y el negrito Torres
Y el negro Valle
¡Gózalo!

Игуана

У Виргилио есть игуана,
И люди бросают в нее камни.
У Виргилио есть игуана,
И люди бросают в нее камни.

Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая).

Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая).

Хотят уничтожить
Весь вид,
Хотят уничтожить
Весь вид.

И всегда обращаются с ней
Так, как она не заслуживает,
И всегда обращаются с ней
Так, как она не заслуживает.

Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не уничтожайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая).

Эй, сюда,
Скажи, Качикун,
И это нравится
Анри, Хорхе Монтиелю и Луису Веласкесу.

Ты, которая хотела попрыгать,
Вот тебе, чтобы попрыгала.

Слушай музыку,
Наслаждайся!
Эрнан Алонсо Бора, Луис Альберто и Карлос Андрес Ариас,
Чтобы и вы наслаждались.

Рафаэль Гомес
И Хавьер Акоста,
Не уничтожайте игуан,
И не уничтожайте барбекю.

Игуана изжаривается,
А люди не замечают,
И в игуану Виргилио
Люди бросают камни.

Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая).

Хотят уничтожить
Весь вид,
Хотят уничтожить
Весь вид.

И всегда обращаются с ней
Так, как она не заслуживает,
И всегда обращаются с ней
Так, как она не заслуживает.

Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не путайте ее (ведь она хорошая),
Эй, не убивайте ее.

И в Медельине
Лилиан Булла и Серхио Чеко.

Танцует доктор Луис Бенсиналес.

Мариэль и черныш Торрес
И негр Валье.
Наслаждайся!