Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - La Muerte de Abel Antonio

La Muerte de Abel Antonio

¡Ay, hombre!
Al gozo, ua
Santiago Álvarez Castro
Y Carlos Mario Montoya
En Medellín

Ay, la muerte de Abel Antonio
En mi tierra la sintieron los muchachos
Ay, la muerte de Abel Antonio
En mi tierra la sintieron los muchachos

Fueron cinco noches que me hicieron de velorio
Para mis nueve noches, todavía me deben cuatro
Ay, fueron cinco noches que me hicieron de velorio
Y para mis nueve noches, todavía me deben cuatro

Pobrecita, madre mía
Por mi muerte lo mucho que sufriste
Ay, pobrecita, madre mía
Por mi muerte lo mucho que sufriste

Abel Antonio no muere todavía
Abel Antonio muere cuando Dios lo necesite
Ay, Abel Antonio no muere todavía
Y Abel Antonio muere cuando Dios lo necesite

Abel Antonio, no llores
Que eso le pasa a los hombres
Abel Antonio, no llores
Que esto le pasa a los hombres
Abel Antonio, no te pongas a llorar
Que eso le pasa al que sale a caminar
Abel Antonio, no te pongas a llorar
Que esto le pasa al que sale a caminar

Ay, qué caso lastimoso el que me ha pasado a mí
Para que no le pase a otro, esto les vengo a decir
Oiga lo que sé, esto se acaba entre los dos
Me gana la muerte o me la gano yo
Oiga lo que sé, esto se acaba entre los dos
Me gana la muerte o me la llevo yo

Esta muerte que me atribula
Ay, para que este negro muera
Que no me caven sepultura
Que yo vivo adentro y estoy afuera

Aldemar Chargualá
Y Luis Alfredo Vuelvas en Guit, Tolima
Oa
Sabrosura
Doctor José E. Carreño
Especialista
Oye, Ricardo Leiva

Ay, toda la familia mía
A mi muerte la lloraba con duda
Toda la familia mía
A mi muerte la lloraba con duda

Abel Antonio volvió a los cinco días
Ha regresado vivo para levantar su tumba
Abel Antonio volvió a los cinco días
Ha regresado vivo para levantar su tumba

Abel Antonio, no llores
Que eso le pasa a los hombres
Abel Antonio, no te pongas a llorar
Que eso le pasa al que sale a caminar

Qué caso lastimoso el que me ha pasado a mí
Para que no le pase a otro esto le vengo a decir
Qué caso lastimoso el que me ha pasado a mí
Para que no le pase a otro esto le vengo a decir

Oiga lo que sé, esto se acaba entre los dos
Me gana la muerte o me la llevo yo
Oiga lo que sé, esto se acaba entre los dos
Me lleva la muerte o me la llevo yo

Esta muerte que me atribula
Ay, para que este negro muera
Que no me caven sepultura
Que yo vivo adentro y estoy afuera

Esta muerte que me atribula

Смерть Абеля Антонио

Эх, милая!
К радости, уа
Сантьяго Альварес Кастро
И Карлос Марио Монтойя
В Медельине

Ах, смерть Абеля Антонио
В моей земле её почувствовали парни
Ах, смерть Абеля Антонио
В моей земле её почувствовали парни

Пять ночей мне устроили поминки
Для моих девяти ночей, мне еще четыре должны
Ах, пять ночей мне устроили поминки
А для моих девяти ночей, мне еще четыре должны

Бедняжка, моя матушка
Из-за моей смерти как много ты страдала
Ах, бедняжка, моя матушка
Из-за моей смерти как много ты страдала

Абель Антонио еще не умер
Абель Антонио умрет, когда Богу будет угодно
Ах, Абель Антонио еще не умер
И Абель Антонио умрет, когда Богу будет угодно

Абель Антонио, не плачь
Такое случается с мужчинами
Абель Антонио, не плачь
Такое случается с мужчинами
Абель Антонио, не плачь
С тем, кто выходит на прогулку, такое случается
Абель Антонио, не плачь
С тем, кто выходит на прогулку, такое случается

Ах, какой печальный случай со мной приключился
Чтобы с другим такого не случилось, я вам это говорю
Послушай, что я знаю, это закончится между нами двумя
Меня победит смерть, или я её побежду
Послушай, что я знаю, это закончится между нами двумя
Меня победит смерть, или я её заберу с собой

Эта смерть, которая меня мучает
Ах, чтобы этот черный умер
Чтобы мне не рыли могилу
Ведь я жив внутри и снаружи

Альдемар Чаргуала
И Луис Альфредо Вуэльвас в Гуите, Толима
Оа
Наслаждение
Доктор Хосе Э. Карреньо
Специалист
Эй, Рикардо Лейва

Ах, вся моя семья
Оплакивала мою смерть с сомнением
Вся моя семья
Оплакивала мою смерть с сомнением

Абель Антонио вернулся через пять дней
Вернулся живым, чтобы разрушить свою могилу
Абель Антонио вернулся через пять дней
Вернулся живым, чтобы разрушить свою могилу

Абель Антонио, не плачь
Такое случается с мужчинами
Абель Антонио, не плачь
С тем, кто выходит на прогулку, такое случается

Какой печальный случай со мной приключился
Чтобы с другим такого не случилось, я вам это говорю
Какой печальный случай со мной приключился
Чтобы с другим такого не случилось, я вам это говорю

Послушай, что я знаю, это закончится между нами двумя
Меня победит смерть, или я её заберу с собой
Послушай, что я знаю, это закончится между нами двумя
Меня унесет смерть, или я её заберу с собой

Эта смерть, которая меня мучает
Ах, чтобы этот черный умер
Чтобы мне не рыли могилу
Ведь я жив внутри и снаружи

Эта смерть, которая меня мучает