Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Te Eche de Menos

Te Eche de Menos

Te eché de menos corazón
Verdad me hiciste falta
Examiné mi corazón y comprendí
Que era a ti a quien yo amaba y amaba

Tú me alejaste del dolor
Y fuiste un balsamo en mi alma
Análizando pude ver
Que eras tú a quien amaba y adoraba

Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín
Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín

Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí
Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí

Te eché de menos corazón
Y hoy te confieso que estás aquí dentro de mí
¡Qué lindo y bello es nuestro amor!
Y hoy te lo digo que sin ti no sé vivir
¡No, no, no, no, no, qué va!

Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín
Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín

Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí
Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí
(...)
Te eché de menos corazón
Y mis caminos se hicieron largos sin ti
Reflexioné y era mejor volver contigo
Y darle a mis ansias en ti

Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín
Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín

Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí
Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí

Reflexioné y era mejor porque te quiero
Y también tú me quieres a mí
¡Qué lindo y bello es nuestro amor!
Y hoy te lo digo
Que sin ti no sé vivir
¡No, no, no, no, no, qué va!

Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín
Yo no sabía que el amor era así
Con dulce aroma de rosa y jazmín

Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí
Y sabía a dulce caña
A mieles de abejas
Contigo lo aprendí...

Je t'ai manqué

Je t'ai manqué, mon cœur
Tu m'as vraiment manqué
J'ai examiné mon cœur et j'ai compris
Que c'était toi que j'aimais et que j'aimais

Tu m'as éloigné de la douleur
Et tu as été un baume sur mon âme
En analysant, j'ai pu voir
Que c'était toi que j'aimais et que j'adorais

Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin
Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin

Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris
Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris

Je t'ai manqué, mon cœur
Et aujourd'hui je t'avoue que tu es ici, en moi
Comme notre amour est beau et magnifique !
Et aujourd'hui je te le dis, sans toi, je ne sais pas vivre
Non, non, non, non, non, jamais !

Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin
Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin

Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris
Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris
(...)
Je t'ai manqué, mon cœur
Et mes chemins sont devenus longs sans toi
J'ai réfléchi et il était mieux de revenir avec toi
Et de donner à mes envies en toi

Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin
Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin

Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris
Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris

J'ai réfléchi et c'était mieux parce que je t'aime
Et toi aussi tu m'aimes
Comme notre amour est beau et magnifique !
Et aujourd'hui je te le dis
Que sans toi, je ne sais pas vivre
Non, non, non, non, non, jamais !

Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin
Je ne savais pas que l'amour était comme ça
Avec le doux parfum de la rose et du jasmin

Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris
Et il avait un goût de canne à sucre douce
De miel d'abeilles
Avec toi, j'ai appris...