Binomio De Oro De America - Tiempo de Comenzar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Binomio De Oro De America - Tiempo de Comenzar




Tiempo de Comenzar
Время начать
Hoy que me he levantado y al mirar
Сегодня утром, когда я проснулся и посмотрел
Comprendo que no tengo la razón
Я понял, что не прав
Para seguir amándote un día mas
Продолжать любить тебя еще один день
Si no hiciste la presión que hice yo
Если ты не приложил столько же усилий, сколько я
Para quererte mas, no tengo amor
Чтобы любить тебя больше, у меня больше нет любви
Si siempre has tenido el temor
Если ты всегда боялся
Para adorarte mas, sin condición
Обожать тебя больше, безоговорочно
Si para ti yo soy lo peor
Если для тебя я худшее
Es como recordar, el nido aquel
Это как вспомнить то гнездо
Que un día formamos los dos
Которое мы когда-то вдвоем построили
Se que llego el final, y así otra vez
Я знаю, что пришел конец, и вот опять
Herido esta mi corazón
Мое сердце разбито
Herido por tu amor
Разбито из-за твоей любви
Tiempo de comenzar, la vida es linda
Время начать, жизнь прекрасна
Y hay que luchar
И нужно бороться
Caminos tristes deben pasar
Печальные пути должны пройти
Para llegar, si tu no fuiste
Чтобы прийти, если ты не был [рядом]
Voy a buscar, un campo
Я собираюсь искать поле
Libre para sembrar
Свободное для того, чтобы сеять
Y el árbol tierno florecerá
И нежное дерево расцветет
Semillas da, para empezar
Давая семена для начала
Palestina ven a Lima
Палестина, приезжай в Лиму
En serio es linda familia
В серьез, это прекрасная семья
Con cariño
С любовью
Quieres que te de otra oportunidad
Ты хочешь, чтобы я дал тебе еще один шанс
Pero se te hizo tarde corazón
Но для тебя стало поздно, милая
Mañana creo que podre soportar
Завтра, я думаю, я смогу выдержать
El profundo martirio de tu adiós
Глубокие мучения от твоего прощания
Fuiste mi gran amor
Ты была моей великой любовью
Pero ni así, sentiste lo que sentía yo
Но даже это, ты не чувствовала то, что чувствовал я
Te di todo y sufrí mucho dolor
Я отдал тебе все и сильно страдал
Pero puedo sobrevivir
Но я смогу выжить
Hoy quiero comprobar
Сегодня я хочу убедиться
Que de este amor
Что от этой любви
Tan solo quedo la ilusión
Осталась только иллюзия
Se que llego el final
Я знаю, что пришел конец
Y así otra vez herido
И вот опять разбито
Esta herido mi corazón
Разбито мое сердце
Herido por tu amor
Разбито из-за твоей любви
Tiempo de comenzar, la vida es linda
Время начать, жизнь прекрасна
Y hay que luchar
И нужно бороться
Caminos tristes deben pasar
Печальные пути должны пройти
Para llegar, si tu no fuiste
Чтобы прийти, если ты не был [рядом]
Voy a buscar, un campo
Я собираюсь искать поле
Libre para sembrar
Свободное для того, чтобы сеять
Y el árbol tierno florecerá
И нежное дерево расцветет
Semillas da para empezar
Давая семена для начала
Tiempo de comenzar, la vida es linda
Время начать, жизнь прекрасна
Y hay que luchar
И нужно бороться
Caminos tristes deben pasar
Печальные пути должны пройти
Para llegar, si tu no fuiste
Чтобы прийти, если ты не был [рядом]
Voy a buscar, un campo
Я собираюсь искать поле
Libre para sembrar
Свободное для того, чтобы сеять





Авторы: Oscar Cantillo Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.